Traducción de la letra de la canción Clap Back - Ja Rule

Clap Back (original)

Yeah, yeah
Haha, yeah
I gotta get my headphones, Buck
All my gangsta niggas is in the building on this one, you know
Yeah, here we go, it’s real
Hussein what’s happenin', nigga?
I see you
Aight, Shadoe what’s poppin'?
Blat!
Haha, yeah
My nigga O-1 in the motherfucking house (O-1)
Jody in the house (Jody Mack)
My nigga Cadillac, Gotti what up?
Black Child, what up?
I’d like to welcome all my niggas
To the world famous Murda Inc. Show
Big shout to all my Queens niggas, all my Staten Island niggas
All my Uptown niggas, all my Brooklyn niggas
All my Bronx niggas, yeah, all my Jersey niggas, you know?
We doing it real big right here (All my money niggas)
This shit commentated on the ones and twos
They call me the Mighty Rule, how ya living?
This real shit we talking
I wanna ask all my gangsta niggas a real question (Holla back)
What do you do when niggas spit at you?
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
Fuck what they hollerin' about Rule, nigga, here’s the real
I’ll pop ya top like champagne bottles to chill
With nothing but ice, now I’ll send it up to the greatest
To tell 'em I’m nice too, plus push some nice coupes
The Inc. roll like deuce, man, I’m OG Bobby J
And we slinging soccer fields of yay
They don’t respect that, don’t get your mind around me
Get it pushed back, y’all don’t want that
I send 'em to the morgue while keepin' my bitches bouncin' for sure
In the club with no gun, got 'em taking it off
Can’t help that, I’m the nigga that puts it down
Once I hit that, that’s it, I’m up in the mind, maxin' them
Holdin' the throwback, West, 44, Lakers
Let’s make no mistakes when these F’s take place
What’s the procedure with a gun in your face when you got one in your waist?
Let’s cock back, nigga, air out the space (C'mon), we gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
The Rule be in the club, rude motherfucker poppin' the bubbly
When shit get ugly, I hug the snub closely
But usually used to seein' your bitches
Dancin' on some freak shit, trying to ride my dick
I can handle it long as they manage
To get they ass in front of my dick and dance to BIG’s «One More Chance»
I’m catching hate from a glance, but I’m a giant
These niggas is mere ants, I’ll stomp 'em wit a shank
Give bitches the back hand, this pimp shit, it’s not realistic
Your game is helpless, let’s not get it twisted
I’m young, Black, and gifted, but still at the bottom
And stuck somewhere between Gomorrah and Sodom
I’m here to make this rap shit hotter than Harlem
Fuck the dog, we werewolves is out on the prowl
What’s the procedure when you got a gun on you face when you got one in your
waist?
Let’s cock back, nigga, air out the space (C'mon), we gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
Like Bush and Saddam, I’m a find out
Where Em Laden’s hiding and bomb him first
It could be much worse, I could be hotter than your scrubs
Mask and gloves, gun hot to burn that ass up
I’d rather be bossed up with a bunch of broads
The preacher’s daughter screaming out, «Fuck the Lord!»
I may have struck a chord with the Christians
But y’all got the freakiest bitches out of all the religions
And God gave me his blessing to handle my business
All these wanksta snitches, let the nina blow kisses
If she some how misses, he gon' meet the mistress
And clap that boy like Birdman and Clipse
I got these niggas all over my dick like hoes
I’m the star at these shows, I must be as hot as they come
What’s the procedure with a gun in your face when you got one in your waist?
Let’s cock back, nigga, air out the space (C'mon), we gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
Yeah, my nigga 'Zino in this motherfucker (That's how we do it, know what I
mean?)
Buck '89, what’s up, baby?
I see you (Bust it down, nigga, break 'em down)
Bringin' birds in the motherfucking house
It’s not a game no more (Queens in this motherfucker)
You know, all my Jersey niggas (All my Boston niggas)
All my Brooklyn niggas, Brooklyn, sir, what up?
Haha, yeah, holla at me, man

(traducción)

Sí, sí
Jaja, sí
Tengo que conseguir mis auriculares, Buck
Todos mis niggas gangsta están en el edificio en este, ya sabes
Sí, aquí vamos, es real
Hussein, ¿qué está pasando, negro?
Te veo
De acuerdo, Shadoe, ¿qué está pasando?
Bla!
Jaja, sí
Mi nigga O-1 en la maldita casa (O-1)
Jody en la casa (Jody Mack)
Mi negro Cadillac, Gotti, ¿qué pasa?
Niño negro, ¿qué pasa?
Me gustaría dar la bienvenida a todos mis niggas
Al mundialmente famoso Murda Inc. Show
Gran saludo a todos mis niggas de Queens, a todos mis niggas de Staten Island
Todos mis negros de Uptown, todos mis negros de Brooklyn
Todos mis negros del Bronx, sí, todos mis negros de Jersey, ¿sabes?
Lo estamos haciendo muy bien aquí (todos mis niggas de dinero)
Esta mierda comentó sobre los uno y dos
Me llaman la regla poderosa, ¿cómo estás viviendo?
Esta mierda real de la que hablamos
Quiero hacerles a todos mis niggas gangsta una pregunta real (Holla back)
¿Qué haces cuando los negros te escupen?
Aplaude, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
A la mierda lo que gritan sobre Rule, nigga, aquí está el verdadero
Te abriré la parte superior como botellas de champán para relajarte
Con nada más que hielo, ahora lo enviaré al más grande
Para decirles que también soy agradable, además de empujar algunos buenos cupés
The Inc. rueda como dos, hombre, soy OG Bobby J
Y lanzamos campos de fútbol de yay
Ellos no respetan eso, no pongas tu mente a mi alrededor
Hazlo retroceder, ustedes no quieren eso
Los envío a la morgue mientras mantengo a mis perras saltando con seguridad
En el club sin arma, los hice quitársela
No puedo evitar eso, soy el negro que lo deja
Una vez que golpeo eso, eso es todo, estoy en la mente, maximizándolos
Aguantando el retroceso, West, 44, Lakers
No nos equivoquemos cuando estas F tengan lugar
¿Cuál es el procedimiento con un arma en la cara cuando tienes una en la cintura?
Volvamos, nigga, aireemos el espacio (vamos), vamos
Aplaude, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
La regla está en el club, hijo de puta grosero reventando el burbujeante
Cuando las cosas se ponen feas, abrazo el desaire de cerca
Pero generalmente solía ver a tus perras
Bailando en alguna mierda rara, tratando de montar mi polla
Puedo manejarlo mientras ellos se las arreglen
Poner su culo frente a mi polla y bailar "One More Chance" de BIG
Capto el odio de un vistazo, pero soy un gigante
Estos niggas son meras hormigas, los pisotearé con un vástago
Dale a las perras la mano de atrás, esta mierda de proxeneta, no es realista
Tu juego es indefenso, no lo torzcamos
Soy joven, negro y talentoso, pero sigo en el fondo
Y atrapado en algún lugar entre Gomorra y Sodoma
Estoy aquí para hacer que este rap sea más caliente que Harlem
A la mierda con el perro, los hombres lobo están al acecho
¿Cuál es el procedimiento cuando tienes un arma en tu cara cuando tienes una en tu
¿cintura?
Volvamos, nigga, aireemos el espacio (vamos), vamos
Aplaude, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Como Bush y Saddam, estoy averiguando
Dónde se esconde Em Laden y bombardearlo primero
Podría ser mucho peor, podría estar más caliente que tus batas
Máscara y guantes, arma caliente para quemar ese trasero
Prefiero ser mandado con un montón de tipos
La hija del predicador gritando: «¡A la mierda el Señor!»
Puede que haya tocado la fibra sensible de los cristianos
Pero ustedes tienen las perras más raras de todas las religiones
Y Dios me dio su bendición para manejar mi negocio
Todos estos soplones wanksta, deja que la nina lance besos
Si ella de alguna manera falla, él conocerá a la amante
Y aplaudir a ese chico como Birdman y Clipse
Tengo estos niggas en mi polla como azadas
Soy la estrella en estos espectáculos, debo estar tan caliente como parece
¿Cuál es el procedimiento con un arma en la cara cuando tienes una en la cintura?
Volvamos, nigga, aireemos el espacio (vamos), vamos
Aplaude, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Vamos a aplaudir, vamos a aplaudir
vamos a aplaudir, vamos a aplaudir (llevémoslos a la guerra, niggas)
Sí, mi nigga 'Zino en este hijo de puta (Así es como lo hacemos, sé lo que yo
¿significar?)
Buck '89, ¿qué pasa, bebé?
te veo
Trayendo pájaros a la maldita casa
Ya no es un juego (Reinas en este hijo de puta)
ya sabes, todos mis niggas de jersey (todos mis niggas de boston)
Todos mis negros de Brooklyn, Brooklyn, señor, ¿qué pasa?
Jaja, sí, holla a mí, hombre