Traducción de la letra de la canción Freeze - Take That

Freeze (original)

With a little bit of work
And a little bit of conversation
With a head full of hope
And a bit of your self belief
Is it asking too much to
Rely on your imagination
Am I asking too much
To remain in your company
Stop everything
We can stay here if you hold still
We can stay here for life if you say you will
We’ll be caught in a moment of time
If we all freeze…
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
Freeze
With the flicker of a promise
And in view of our situation
I think you should know
That I never wanted this to change
And you’re free to say whatever you want to
But whatever you want, whatever you want
Don’t change
Please don’t change
We can stay here if you hold still
We can stay here for life if you say you will
We’ll be caught in a moment of time
If we all freeze…
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
The words, the words we never say
Don’t make a sound till it’s too late
Just freeze so we don’t have to start again
Before we make the same mistakes
Before we throw it all away
The words, the words we never say
Don’t make a sound till it’s too late
Just freeze so we don’t have to start again
Before we make the same mistakes
Before we throw it all away
Just freeze
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
Everyone freeze

Freeze (traducción)

Con un poco de trabajo
Y un poco de conversación
Con la cabeza llena de esperanza
Y un poco de tu confianza en ti mismo
¿Es demasiado pedir
Confía en tu imaginación
¿Estoy pidiendo demasiado?
Para permanecer en su empresa
detener todo
Podemos quedarnos aquí si te quedas quieto
Podemos quedarnos aquí de por vida si dices que lo harás
Estaremos atrapados en un momento del tiempo
Si todos nos congelamos...
ni siquiera respires
todos se congelan
Entonces no te irás
Congelar
Con el parpadeo de una promesa
Y en vista de nuestra situación
Creo que deberías saber
Que nunca quise que esto cambiara
Y eres libre de decir lo que quieras
Pero lo que quieras, lo que quieras
no cambies
por favor no cambies
Podemos quedarnos aquí si te quedas quieto
Podemos quedarnos aquí de por vida si dices que lo harás
Estaremos atrapados en un momento del tiempo
Si todos nos congelamos...
ni siquiera respires
todos se congelan
Entonces no te irás
Las palabras, las palabras que nunca decimos
No hagas un sonido hasta que sea demasiado tarde
Solo congela para que no tengamos que empezar de nuevo
Antes de que cometamos los mismos errores
Antes de que lo tiremos todo por la borda
Las palabras, las palabras que nunca decimos
No hagas un sonido hasta que sea demasiado tarde
Solo congela para que no tengamos que empezar de nuevo
Antes de que cometamos los mismos errores
Antes de que lo tiremos todo por la borda
solo congela
ni siquiera respires
todos se congelan
Entonces no te irás
todos se congelan