Traducción de la letra de la canción Shine - Take That

Shine (original)

You, you’re such a big star to me You’re everything I wanna be But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, come on, get it on Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head ang come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
'Cause you can have it all, you can have it all.
Hey let me know you
You’re all that matters to me Hey let me show you
You’re all that matters to me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me Hey so come on yeah
Shine all your light over me.

Shine (traducción)

Tú, eres una gran estrella para mí. Eres todo lo que quiero ser. Pero estás atrapado en un agujero y quiero que salgas.
no se que hay que ver
Pero sé que es hora de que te vayas
Todos estamos empujando
Tratando de averiguarlo, fuera, fuera.
Toda tu anticipación te tira hacia abajo
Cuando puedes tenerlo todo, puedes tenerlo todo.
Así que vamos, vamos, hazlo No sé lo que estás esperando
Se acerca tu hora no llegues tarde, ey ​​ey
Así que vamos, mira la luz en tu cara
Dejalo brillar
Solo deja que brille
Dejalo brillar.
Deja de ser tan duro contigo mismo
No es bueno para tu salud
Sé que puedes cambiar
Así que despeja tu cabeza y ven
Solo tienes que abrir los ojos
Puede que te lleves una gran sorpresa
Y puede sentirse bien y es posible que desee sonreír, sonreír, sonreír.
No dejes que tus demonios te derriben
Porque puedes tenerlo todo, puedes tenerlo todo.
Oye déjame conocerte
Eres todo lo que me importa Oye, déjame mostrarte
Eres todo lo que me importa.
Oye déjame amarte
Eres todo lo que me importa Oye, vamos, sí
Brilla toda tu luz sobre mí.