Traducción de la letra de la canción Give You My Love - Take That

Give You My Love (original)

When the walls are closing in
And you’re standing in the dark
Dont know where you can begin
All the pressure on your heart
Heavy load inside your head
No more color in the sky
I’ll be lyin in your bed
I’ll be here until I die
I see light just around the corner
Make sense of it all when we’re together
I see you surrender
Put your hands up
Youll be safe with me
I’m gonna give you my love
My affection
I wanna give you my comfort, my protection
I wanna give you my love
You are my addiction
I wanna give you my love
I cant get enough
Im gonna give you my love
No doubt, I will listen
Im gonna give you my love
My love, no condition
I wanna give you all of my precision
I wanna give you my love
I cant get enough
We’re gonna make it to the end
Even longer if we try
We’re gonna find a place to land
There’ll be danger but we will survive
I see light just around the corner
Make sense of it all when we’re together
I see you surrender
Put your hands up
You’ll be safe with me
I’m gonna give you my love
My affection
I wanna give you my comfort, my protection
I wanna give you my love
You are my addiction
I wanna give you my love
I cant get enough
Im gonna give you my love
No doubt, I will listen
Im gonna give you my love
My love, no condition
I wanna give you all of my precision
I wanna give you my love
I cant get enough
Dont ever think about that
I will never hold you back
Spread your wings, butterfly
Cause Ill be here
til the day I die
Im gonna give you my love
My affection
I wanna give you my comfort, my protection
I wanna give you my love
You are my addiction
I wanna give you my love
I cant get enough
Im gonna give you my love
No doubt, I will listen
Im gonna give you my love
My love, no condition
I wanna give you all of my precision
I wanna give you my love
I cant get enough

Give You My Love (traducción)

Cuando las paredes se están cerrando
Y estás parado en la oscuridad
No sé por dónde puedes empezar
Toda la presión en tu corazón
Carga pesada dentro de tu cabeza
No más color en el cielo
Estaré mintiendo en tu cama
Estaré aquí hasta que muera
Veo luz a la vuelta de la esquina
Darle sentido a todo cuando estamos juntos
Veo que te rindes
Levanta las manos
Estarás a salvo conmigo
te voy a dar mi amor
Mi cariño
Quiero darte mi consuelo, mi protección
quiero darte mi amor
Tu eres mi adiccion
quiero darte mi amor
no puedo tener suficiente
te voy a dar mi amor
Sin duda, te escucharé
te voy a dar mi amor
Mi amor, sin condición
Quiero darte toda mi precisión
quiero darte mi amor
no puedo tener suficiente
Vamos a llegar hasta el final
Incluso más si lo intentamos
Vamos a encontrar un lugar para aterrizar
Habrá peligro pero sobreviviremos
Veo luz a la vuelta de la esquina
Darle sentido a todo cuando estamos juntos
Veo que te rindes
Levanta las manos
Estarás a salvo conmigo
te voy a dar mi amor
Mi cariño
Quiero darte mi consuelo, mi protección
quiero darte mi amor
Tu eres mi adiccion
quiero darte mi amor
no puedo tener suficiente
te voy a dar mi amor
Sin duda, te escucharé
te voy a dar mi amor
Mi amor, sin condición
Quiero darte toda mi precisión
quiero darte mi amor
no puedo tener suficiente
Nunca pienses en eso
nunca te detendré
Extiende tus alas, mariposa
Porque estaré aquí
hasta el día que muera
te voy a dar mi amor
Mi cariño
Quiero darte mi consuelo, mi protección
quiero darte mi amor
Tu eres mi adiccion
quiero darte mi amor
no puedo tener suficiente
te voy a dar mi amor
Sin duda, te escucharé
te voy a dar mi amor
Mi amor, sin condición
Quiero darte toda mi precisión
quiero darte mi amor
no puedo tener suficiente