Traducción de la letra de la canción Here - Take That

Here (original)

Up and down
I love a merry-go-round
You went your way, I went my way
Said you’ll see me down life’s highway
Not black or white
As chrystal clear as a cloudy night
Traveling in the name of lonely
I was only home when you held me
Yeah it’s a hell, a hell of a time
To emerge from the shadows
Yeah it’s a hell, a hell of a time
To come knocking at my door
And it’s here,
Where I’ve come home to.
Right here
Everything I hold on to is here
All the things I keep so dear.
Flying home tonight
As far away as a satelite
Keeping your heart in my pocket
Hope to God that I don’t drop it
Yeah it’s a hell, a hell of a time
To emerge from the shadows
Yeah it’s a hell, a hell of a time
To come bursting through my door
And it’s here,
where I’ve come home to
Right here
Everything I hold on to is here
All the things I keep so dear
I hear
Oh what a time to come back
Oh what a time to come home
Oh what a time to come back
Oh what a time
Up and down,
I love a merry-go-round
You went your way, I went my way
Said you’ll see my down life’s highway
yeah it’s a hell, a hell of a time
To emerge from the shadows
yeah it’s a hell, a hell of a time
To come knocking at my door
And it’s here,
Where I’ve come home to
Right here
Everything I hold on to
Is here
All the things I keep so dear I hear
Everybody’s talking now
Everybody’s walking 'round
Everybody’s dreaming 'bout

(traducción)

Arriba y abajo
Me encanta un tiovivo
Seguiste tu camino, yo seguí mi camino
Dijo que me verás en la carretera de la vida
Ni blanco ni negro
Tan claro como el cristal de una noche nublada
Viajar en nombre de la soledad
Solo estaba en casa cuando me abrazaste
Sí, es un infierno, un infierno de un tiempo
Para emerger de las sombras
Sí, es un infierno, un infierno de un tiempo
Para venir a llamar a mi puerta
y es aquí,
Donde he venido a casa.
Aquí mismo
Todo a lo que me aferro está aquí
Todas las cosas que guardo tan queridas.
Volando a casa esta noche
Tan lejos como un satélite
Manteniendo tu corazón en mi bolsillo
Espero en Dios que no lo deje caer
Sí, es un infierno, un infierno de un tiempo
Para emerger de las sombras
Sí, es un infierno, un infierno de un tiempo
Para venir estallando a través de mi puerta
y es aquí,
donde he venido a casa
Aquí mismo
Todo a lo que me aferro está aquí
Todas las cosas que guardo tan queridas
Escucho
Ay que hora de volver
Oh, qué hora para volver a casa
Ay que hora de volver
Ay que tiempo
Arriba y abajo,
Me encanta un tiovivo
Seguiste tu camino, yo seguí mi camino
Dijo que verás la carretera de mi vida
sí, es un infierno, un infierno de un tiempo
Para emerger de las sombras
sí, es un infierno, un infierno de un tiempo
Para venir a llamar a mi puerta
y es aquí,
Donde he venido a casa
Aquí mismo
Todo a lo que me aferro
Es aquí
Todas las cosas que guardo tan queridas las escucho
Todo el mundo está hablando ahora
Todo el mundo está dando vueltas
Todo el mundo está soñando con