Traducción de la letra de la canción Trouble With Me - Take That

Trouble With Me (original)

You must think I’m crazy,
You think that I’m a fool,
I’m hopelessly romantic,
Whenever I’m with you,
See the world through my eyes,
And never look to far,
We’re meant to be together,
It’s written in the stars,
We’re walking the highway,
Doing it our way,
And nothing’s ever really out of reach, oh,
Baby, Baby, you’re not crazy I’ve just got my heart on my sleeve,
I never think it over or said maybe,
oh and that’s the trouble with me,
I don’t want to talk it over,
I carry the world on my shoulders yeah,
Baby, Baby, you can’t save me, I’ll always leave my heart on my sleeve
that’s the trouble with me, the trouble with me yeah,
I follow my emotions,
You’ll always call my name,
You tell me how you’re feeling,
I’m sure I’ll feel the same,
I dream in constellations,
You’re always in my heart,
The road it always takes me,
Back to where you are,
I’m driving the highway,
Doing it my way,
When I know you’re never really out of reach, oh
Baby, Baby, you’re not crazy,
I’ve just wear my heart on my sleeve,
I never think it over or said maybe, oh and that’s the trouble with me
I don’t want to talk it over,
I carry the world on my shoulders yeah,
Baby, Baby, you can’t save me, I’ll always leave my heart on my sleeve
that’s the trouble with me, the trouble with me,
Oh I never want to come down,
I never never want to touch the ground again
I’ll never learn my lesson,
I never want to change,
If loving you will hurt me,
Give me the pain
Baby, Baby, you’re not crazy,
I’ve just wear my heart on my sleeve,
I’ll never think it over or said maybe oh and that’s the trouble with me
that’s the trouble with me
I don’t want to talk it over,
I carry the world on my shoulders yeah,
That’s the trouble with me, the trouble with me, the trouble with me.

(traducción)

Debes pensar que estoy loco,
Crees que soy un tonto,
Soy irremediablemente romántico,
Siempre que estoy contigo,
Ver el mundo a través de mis ojos,
Y nunca mires a lo lejos,
Estamos destinados a estar juntos,
Está escrito en las estrellas,
Estamos caminando por la carretera,
Haciéndolo a nuestra manera,
Y nada está realmente fuera de tu alcance, oh,
Nena, nena, no estás loca, solo tengo el corazón en la manga,
Nunca lo pienso o dije tal vez,
oh, y ese es el problema conmigo,
No quiero hablar de eso,
Llevo el mundo sobre mis hombros, sí,
Nena, nena, no puedes salvarme, siempre dejaré mi corazón en mi manga
ese es el problema conmigo, el problema conmigo, sí,
sigo mis emociones,
Siempre llamarás mi nombre,
Dime cómo te sientes,
Estoy seguro de que sentiré lo mismo,
Sueño en constelaciones,
Siempre estás en mi corazón,
El camino que siempre me lleva,
De vuelta a donde estás,
Estoy conduciendo por la carretera,
haciéndolo a mi manera,
Cuando sé que nunca estás realmente fuera de alcance, oh
Baby, Baby, no estás loca,
Acabo de usar mi corazón en mi manga,
Nunca lo pienso o dije tal vez, oh, y ese es el problema conmigo
No quiero hablar de eso,
Llevo el mundo sobre mis hombros, sí,
Nena, nena, no puedes salvarme, siempre dejaré mi corazón en mi manga
ese es el problema conmigo, el problema conmigo,
Oh, nunca quiero bajar,
Nunca, nunca quiero volver a tocar el suelo
Nunca aprenderé mi lección,
nunca quiero cambiar,
si amarte me hace daño,
dame el dolor
Baby, Baby, no estás loca,
Acabo de usar mi corazón en mi manga,
Nunca lo pensaré o dije tal vez oh y ese es el problema conmigo
ese es el problema conmigo
No quiero hablar de eso,
Llevo el mundo sobre mis hombros, sí,
Ese es el problema conmigo, el problema conmigo, el problema conmigo.