| I work it out
| lo soluciono
|
| We work it out
| Lo solucionamos
|
| Where we at, where we at
| Donde estamos, donde estamos
|
| It’s Brooklyn
| es brooklyn
|
| Motherfucker turn the speaker up
| Hijo de puta, sube el altavoz
|
| Pacquiao on the tracks, wanna beat him up
| Pacquiao en las pistas, quiero golpearlo
|
| Cold blooded but fuck it, I’m bout to heat it up
| A sangre fría, pero a la mierda, estoy a punto de calentarlo
|
| And making more than a lesbian with a Bieber cut
| Y haciendo más que una lesbiana con corte Bieber
|
| Ice grill don’t fight your feelings of hatred
| Parrilla de hielo no luches contra tus sentimientos de odio
|
| My hate is Kelly Rowland in motivation
| Mi odio es Kelly Rowland en la motivación
|
| I take a pauper and make him into a king
| Tomo a un pobre y lo convierto en un rey
|
| I never broke with my connections if you are my favorite thing
| Nunca rompí con mis conexiones si eres mi cosa favorita
|
| pretty pearl hammers, I ban you niggas
| Bonitos martillos de perlas, les prohíbo niggas
|
| You corny as socks with sandals
| Eres cursi como calcetines con sandalias
|
| Brooklyn the sock with vandals, and gangstas and 4 stripes
| Brooklyn el calcetín con vándalos, gangstas y 4 rayas
|
| Hustlers and dealers you made up of all types
| Estafadores y traficantes que compusiste de todo tipo
|
| Up all night like drinking Nicki
| Despierto toda la noche como beber Nicki
|
| I know I can’t take her with me
| Sé que no puedo llevarla conmigo
|
| Why you niggas suck like you’re making hickies
| ¿Por qué los niggas apestan como si estuvieran haciendo chupetones?
|
| That’s why you never win, opportunity knock
| Es por eso que nunca ganas, oportunidad golpea
|
| You better let them in
| Será mejor que los dejes entrar
|
| Knocking so let them in, knocking so let them in
| Tocando para dejarlos entrar, tocando para dejarlos entrar
|
| That’s right, I’m knocking so let them in
| Así es, estoy llamando, así que déjalos entrar.
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in
| Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar
|
| Knocking so let me in
| Llamando a la puerta así que déjame entrar
|
| Knocking nigga so let me in, let him in
| Golpeando a un negro, así que déjame entrar, déjalo entrar
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in
| Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar
|
| Now dude I’m the coolest fly nigga, no stewardess
| Ahora amigo, soy el nigga volador más genial, sin azafata
|
| Hottest nigga doing it, then them niggas pursuing it
| El negro más caliente lo hace, luego los negros lo persiguen
|
| Used to be a hooligan, money nothing new to him
| Solía ser un gamberro, el dinero no es nada nuevo para él
|
| Now my pockets fat like a motherfucking Buddha man
| Ahora mis bolsillos están gordos como un maldito hombre Buda
|
| But they ain’t what I came for, never with the same ho
| Pero no son para lo que vine, nunca con el mismo ho
|
| Nowadays niggas sweet like a mango
| Hoy en día los niggas son dulces como un mango
|
| Forget a hater, fuck y’all like bang bros
| Olvídate de un enemigo, vete a la mierda como bang bros
|
| Pistol on me, make a nigga do a tango
| Pistola sobre mí, haz que un negro haga un tango
|
| Ha, ok, money on my mindframe
| Ha, ok, dinero en mi mentalidad
|
| Opportunity knocking it’s like a mind game
| La oportunidad de golpear es como un juego mental
|
| I cut the rolly oh holy moly the time change
| Corté el rolly oh santo moly el cambio de hora
|
| And I’m a dog, but can’t remember my vet name
| Y soy un perro, pero no recuerdo el nombre de mi veterinario
|
| Damn, I hear the hood call me back again
| Maldita sea, escucho que el capo me llama de nuevo
|
| Treat them like the nigga David and let them in
| Trátalos como el negro David y déjalos entrar
|
| I said let them in, treat them like the nigga David and let them in
| Dije déjalos entrar, trátalos como el nigga David y déjalos entrar
|
| Knocking so let them in, knocking so let them in
| Tocando para dejarlos entrar, tocando para dejarlos entrar
|
| That’s right, I’m knocking so let them in
| Así es, estoy llamando, así que déjalos entrar.
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in
| Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar
|
| Knocking so let me in
| Llamando a la puerta así que déjame entrar
|
| Knocking nigga so let me in, let him in
| Golpeando a un negro, así que déjame entrar, déjalo entrar
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in
| Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar
|
| Many were called but few are chosen to keep the movement going
| Muchos fueron llamados pero pocos son los elegidos para mantener el movimiento en marcha
|
| I’m in the booth, to hold the tell the truth, keeping your juices flowing
| Estoy en la cabina, para decir la verdad, manteniendo tus jugos fluyendo
|
| I move the music like producers, when I the low
| Muevo la música como productores, cuando la bajo
|
| And horns and flutes is blowing, we shining because the youth is golden
| Y los cuernos y las flautas están soplando, brillamos porque la juventud es dorada
|
| We get the beat on the grid like this was tron rocking to Daft punk
| Obtenemos el ritmo en la parrilla como si fuera tron rockeando con Daft punk
|
| Hitting like a stoner with his last blunt
| Golpeando como un fumeta con su último golpe
|
| Son, you just getting up on, I dropped last month
| Hijo, te acabas de levantar, me caí el mes pasado
|
| Will have or will travel like I have a gun
| Tendrá o viajará como si tuviera un arma
|
| Have fun, when I’m rocking it so consistently
| Diviértete, cuando lo estoy meciendo tan constantemente
|
| That’s why these crabs run when I dropping it so efficiently
| Es por eso que estos cangrejos corren cuando lo dejo caer tan eficientemente
|
| You try to front at first, but you got to love it eventually
| Intentas al frente al principio, pero finalmente te encanta
|
| The emcee conversation ain’t complete until you mention me
| La conversación del maestro de ceremonias no está completa hasta que me menciones
|
| Rapper of the century, writer of the millennium
| Rapero del siglo, escritor del milenio
|
| Describer of desire, fire of the rookie
| Descriptor del deseo, fuego del novato
|
| With the wisdom of a veteran
| Con la sabiduría de un veterano
|
| Describer of the medicine
| Descriptor de la medicina
|
| Opportunity in the flesh
| Oportunidad en la carne
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in
| Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar
|
| Knocking so let them in, knocking so let them in
| Tocando para dejarlos entrar, tocando para dejarlos entrar
|
| That’s right, I’m knocking so let them in
| Así es, estoy llamando, así que déjalos entrar.
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in
| Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar
|
| Knocking so let me in
| Llamando a la puerta así que déjame entrar
|
| Knocking nigga so let me in, let him in
| Golpeando a un negro, así que déjame entrar, déjalo entrar
|
| Opportunity in the flesh, knocking, so let them in | Oportunidad en la carne, llamando, así que déjalos entrar |