Traducción de la letra de la canción Bill - Talking Heads

Bill (original)

Naa naa naa
There was a man
Who grew too big
It didn’t matter what he did
The girls would always run away
When everybody laughs at you
It can be humiliating
Billy likes a cute little girl
They are lovers, we can tell
Kisses on the mouth
Holding hands and all
Look into their eyes
Sneakin' off together
Runnin' to the woods
Swimmin' in the river
Cookin' up some food
Makin' up religions
Droppin' out of school
Laughin' through the summertime
Never meant to hurt nobody
Angel of God
Take me along
Happy days
Quiet life
We are not alone
He bought a gun
And she fixed her dress
I’m not afraid of Jesus Christ
Who cares about the price we pay
It’s our little secret
And we’re never, never, never going
Angel of God
Take me along
Happy days
Quiet life
We are not alone

(traducción)

Naa naa naa
Había un hombre
Quien creció demasiado
No importaba lo que hiciera
Las chicas siempre se escapaban
Cuando todos se ríen de ti
Puede ser humillante
A Billy le gusta una niña linda
Son amantes, podemos decir
besos en la boca
tomados de la mano y todo
Míralos a los ojos
Escabullirse juntos
Corriendo hacia el bosque
Nadando en el río
Cocinando algo de comida
Inventando religiones
Abandonando la escuela
Riendo durante el verano
Nunca quise lastimar a nadie
Ángel de Dios
Llévame contigo
Días felices
Vida tranquila
No estamos solos
Compró un arma
Y ella arregló su vestido
No tengo miedo de Jesucristo
A quién le importa el precio que pagamos
es nuestro pequeño secreto
Y nunca, nunca, nunca vamos
Ángel de Dios
Llévame contigo
Días felices
Vida tranquila
No estamos solos