Traducción de la letra de la canción Electric Guitar - Talking Heads

Electric Guitar (original)

Electric guitar gets run over by a car on the highway
This is a crime against the state
This is the meaning of life.
To tune this electric guitar
An electric guitar is brought in to a court of law
The judge and the jury (twelve members of the jury)
All listening to records
This is a crime against the state
This is the verdict they reach:
Never listen to electric guitar
Electric guitar is copies, the copy sounds better
Call this the law of justice, call this freedom and liberty
I thought I perjure myself, right infront of the jury!
Is this a crime against the state?
no!
This is the verdict they reach:
Someone controls electric guitar.

Electric Guitar (traducción)

Guitarra eléctrica es atropellada por un coche en la carretera
Esto es un crimen contra el estado
Este es el sentido de la vida.
Para afinar esta guitarra eléctrica
Una guitarra eléctrica es llevada a un tribunal de justicia
El juez y el jurado (doce miembros del jurado)
Todos escuchando discos
Esto es un crimen contra el estado
Este es el veredicto al que llegan:
Nunca escuches guitarra eléctrica
La guitarra eléctrica son copias, la copia suena mejor.
Llámalo ley de justicia, llámalo libertad y libertad
¡Pensé que cometí perjurio, justo en frente del jurado!
¿Es esto un crimen contra el estado?
¡no!
Este es el veredicto al que llegan:
Alguien controla la guitarra eléctrica.