Traducción de la letra de la canción Field of Snow - Tall Heights

Field of Snow (original)

It’s that quiet kind of failure
It’s a trickle down the drain
It’s your confidence that’s slipping
And it’s driving you insane
Wishing for some leverage
Than of making an appeal
For a little more insisting
I bet that’s how most people feel
Have you woken to a field of snow?
It’s a slow-motion disaster
But it’s nothing you can hear
It robbed you of your sightline
And it only brought you tears
Said a man my father’s age
He was lucky to be there
At the end of working days
So our troubles weren’t his cares
Have you woken to a field of snow?
Looking up into a colder blue
It’s that quiet kind of failure
But it’s nothing you can hear
When you say that you’re on empty
I know that it’s sincere
There’s a sign outside your house now
Though you’ve been here all these years
They come to change your locks out
But you’ve been here all these years
You’ve been here all these years
You’ve been here all these years
Been here all these years
Been here all these years
I see the difference now
Looking up into a colder blue
I see the difference now
Like I’ve woken to a field of snow

Field of Snow (traducción)

Es ese tipo silencioso de fracaso
Es un goteo por el desagüe
Es tu confianza la que se está desvaneciendo
Y te está volviendo loco
Deseando algo de apalancamiento
Que de hacer un llamamiento
Por un poco más de insistencia
Apuesto a que así es como se siente la mayoría de la gente
¿Te has despertado en un campo de nieve?
Es un desastre en cámara lenta
Pero no es nada que puedas escuchar
Te robó tu línea de visión
Y solo te trajo lágrimas
Dijo un hombre de la edad de mi padre
Tuvo suerte de estar allí
Al final de los días hábiles
Así que nuestros problemas no eran sus preocupaciones
¿Te has despertado en un campo de nieve?
Mirando hacia un azul más frío
Es ese tipo silencioso de fracaso
Pero no es nada que puedas escuchar
Cuando dices que estás vacío
Sé que es sincero
Ahora hay un cartel fuera de tu casa.
Aunque has estado aquí todos estos años
Vienen a cambiar tus bloqueos
Pero has estado aquí todos estos años
Has estado aquí todos estos años.
Has estado aquí todos estos años.
He estado aquí todos estos años
He estado aquí todos estos años
Veo la diferencia ahora
Mirando hacia un azul más frío
Veo la diferencia ahora
Como si me hubiera despertado en un campo de nieve