| Come out and play
| Salir y jugar
|
| You know I’m your fool
| sabes que soy tu tonto
|
| Just a silly game, just another joke
| Solo un juego tonto, solo otra broma
|
| Dancing in the rain, fire, and the smoke
| Bailando bajo la lluvia, el fuego y el humo
|
| You’re down in a daydream
| Estás en un sueño
|
| I’m after the truth
| estoy tras la verdad
|
| Circling the drain down the rabbit hole
| Dando vueltas al desagüe por la madriguera del conejo
|
| Never landing where I could help you go
| Nunca aterrizar donde podría ayudarte a ir
|
| It’s true, I thought a long walk would do
| Es verdad, pensé que un largo paseo sería suficiente
|
| You’re stuck in the mirror having hard talks
| Estás atrapado en el espejo teniendo conversaciones difíciles
|
| And looking at your opposite
| Y mirando a tu opuesto
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| Y entonces es así, no voy a ninguna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un día nos volveremos locos con el viento en tu cabello
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bueno, me quedaré aquí cuando desaparezcas allí
|
| I’m holding you now while I’m locked out
| Te estoy abrazando ahora mientras estoy bloqueado
|
| Remember last spring
| Recuerda la primavera pasada
|
| (Strange oasis of yours)
| (Extraño oasis tuyo)
|
| Laying out in th bluebells?
| ¿Tumbado en campanillas?
|
| (Strange oasis of yours)
| (Extraño oasis tuyo)
|
| Vssels from the past floating down the stream
| Barcos del pasado flotando río abajo
|
| (Sullen the oasis of your house)
| (Hosco el oasis de tu casa)
|
| They don’t carry you like they carry me
| No te llevan como me llevan a mí
|
| (Suddenly I’m weightless)
| (De repente estoy sin peso)
|
| And it’s alright to say so
| Y está bien decirlo
|
| (Sullen the oasis of your house)
| (Hosco el oasis de tu casa)
|
| But if it’s alright I’ll stay close
| Pero si está bien, me quedaré cerca
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| Y entonces es así, no voy a ninguna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un día nos volveremos locos con el viento en tu cabello
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bueno, me quedaré aquí cuando desaparezcas allí
|
| I’m holding you now while I’m locked out
| Te estoy abrazando ahora mientras estoy bloqueado
|
| It’s true, I thought a long walk would do
| Es verdad, pensé que un largo paseo sería suficiente
|
| You’re stuck in the mirror having hard talks
| Estás atrapado en el espejo teniendo conversaciones difíciles
|
| And looking at your opposite
| Y mirando a tu opuesto
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| Y entonces es así, no voy a ninguna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un día nos volveremos locos con el viento en tu cabello
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bueno, me quedaré aquí cuando desaparezcas allí
|
| I’m holding you now while I’m locked out
| Te estoy abrazando ahora mientras estoy bloqueado
|
| And so it’s like this, I’m going nowhere
| Y entonces es así, no voy a ninguna parte
|
| One day we’ll run wild with the wind in your hair
| Un día nos volveremos locos con el viento en tu cabello
|
| Well I’ll stay right here when you vanish in there
| Bueno, me quedaré aquí cuando desaparezcas allí
|
| I’m holding you now while I’m locked out | Te estoy abrazando ahora mientras estoy bloqueado |