Traducción de la letra de la canción Cannibal - Tally Hall

Cannibal (original)

Looking for a cavern
A place where she can stay
Waiting for the darkness
When she leaves obsessed to make her way to me Because it’s getting to the time when she will need to feed and
I am the willing victim of a cannibal
She rips out my bones just like I’m an animal
And right when I’m feeling like my blood is drained
She calls it a game
But the wound that she leaves is unmistakable
I am not the only one that she has come to see
Dig up the skeletons of men who thought that they would be the
One like me Like they could be the ones to make her believe
But for now
I am the willing victim of a cannibal
She rips out my bones just like I’m an animal
And right when I’m feeling like my blood is drained
She calls it a game
But the wound that she leaves is unmistakable
Hiding in corners disguised
She’s a phantom, a glimmer inside
She keeps on feeding while I am conceding
So please won’t you tear me open wide
I am the willing victim of a cannibal
She rips out my bones just like I’m an animal
And right when I’m feeling like my blood is drained
She calls it a game
But the wound that she leaves is unmistakable

Cannibal (traducción)

Buscando una caverna
Un lugar donde ella pueda quedarse
Esperando la oscuridad
Cuando se va obsesionada por abrirse camino hacia mí Porque está llegando el momento en que necesitará alimentarse y
Soy la víctima voluntaria de un caníbal
Ella me arranca los huesos como si fuera un animal
Y justo cuando siento que mi sangre se agota
Ella lo llama un juego
Pero la herida que deja es inconfundible
No soy el único al que ha venido a ver
Desenterrar los esqueletos de los hombres que pensaron que serían los
Uno como yo como si pudieran ser los que la hicieran creer
Pero por ahora
Soy la víctima voluntaria de un caníbal
Ella me arranca los huesos como si fuera un animal
Y justo cuando siento que mi sangre se agota
Ella lo llama un juego
Pero la herida que deja es inconfundible
Escondiéndose en los rincones disfrazados
Ella es un fantasma, un destello dentro
Ella sigue alimentándose mientras yo concedo
Así que, por favor, no me abras de par en par
Soy la víctima voluntaria de un caníbal
Ella me arranca los huesos como si fuera un animal
Y justo cuando siento que mi sangre se agota
Ella lo llama un juego
Pero la herida que deja es inconfundible