Traducción de la letra de la canción Sacred Beast - Tally Hall

Sacred Beast (original)

We live in the service of the king
Almighty in control of everything
As the queen decides who lives and dies tonight
We will sing
Love was never more than going
Our mission is to slay the sacred beast
Who has come to claim our innocence at least
And though those who went before us won’t return
For the feast
We’ll be riding high in going
Worst of all it knows
Its only truth is made of lies
Wanting for aught and ever wise
So there will need to be a compromise
Easier to close our eyes
Seeing the other sides of our disguise
We thought we had found a separate piece
Thought all our pain had finally been released
But as long as it’s alive we’ll never rest
In one piece
Meanwhile may it join in going

(traducción)

Vivimos al servicio del rey
Todopoderoso en control de todo
Mientras la reina decide quién vive y muere esta noche
Cantaremos
El amor nunca fue más que ir
Nuestra misión es matar a la bestia sagrada.
Quien ha venido a reclamar nuestra inocencia al menos
Y aunque los que nos precedieron no volverán
para la fiesta
Estaremos cabalgando alto al ir
Lo peor de todo lo que sabe
Su única verdad está hecha de mentiras
Querer para nada y siempre sabio
Así que tendrá que haber un compromiso
Más fácil cerrar los ojos
Viendo los otros lados de nuestro disfraz
Pensamos que habíamos encontrado una pieza separada
Pensé que todo nuestro dolor finalmente había sido liberado
Pero mientras esté vivo nunca descansaremos
En una pieza
Mientras tanto, que se una a la marcha