Traducción de la letra de la canción Rain on Me - Tamia

Rain on Me (original)

Verse1:
I’ve been drowning in my own tears
Wasting time running from my fears
When all the while you’ve been right here
Waiting on me
If I’d have told you what I’m going through
You would have let me know just what to do
And now I know the answer lies in you
This is my pain 'cause
Chorus:
I’ve been hurt so bad
Sometimes it makes me sad
Would you rain on me?
I don’t understand
This was not my plan
Would you rain on me?
Don’t stop the rain
Verse2:
Sometimes I felt all alone
Nothing or no one to call my own
But you’re the only one that would be
Faithful forevermore
Deep down inside my soul
You’re the only one who really knows
What I need to make me whole
So I can smile again, I
Chorus: (2x)
Bridge:
Rain on me, show me love
I’m waiting on you
Yes, I know sometimes it’s rough
Tell me what to do
Rain on me, show me love
I’m waiting on you
You said that I could trust in you
That’s what I’m going to do
Chorus

(traducción)

Verso 1:
Me he estado ahogando en mis propias lágrimas
Perdiendo el tiempo huyendo de mis miedos
Cuando todo el tiempo has estado aquí
esperándome
Si te hubiera dicho por lo que estoy pasando
Me habrías dejado saber qué hacer
Y ahora sé que la respuesta está en ti
Este es mi dolor porque
Coro:
me han lastimado tanto
A veces me pone triste
¿Me lloverías?
No entiendo
Este no era mi plan
¿Me lloverías?
no pares la lluvia
Verso2:
A veces me sentía solo
Nada o nadie a quien llamar mío
Pero tú eres el único que sería
fiel para siempre
En el fondo de mi alma
Eres el único que realmente sabe
Lo que necesito para hacerme completo
Para poder sonreír de nuevo, yo
Coro: (2x)
Puente:
Llueve sobre mí, muéstrame amor
Estoy esperando por ti
Sí, sé que a veces es duro
Dime qué hacer
Llueve sobre mí, muéstrame amor
Estoy esperando por ti
Dijiste que podía confiar en ti
eso es lo que voy a hacer
Coro