Traducción de la letra de la canción Stormy Sea Blues - Tampa Red

Stormy Sea Blues (original)

Stormy Sea Blues Trk 1 2.46
Tampa Red (Hudson Whittaker)
RCA Studio C Chicago, Ill. Fri.
April 3, 1936
Tampa Red- vocal & piano, Willie Bee James — guitar
Album: The Bluebird Recordings — Tampa Red 1936 — 1938
2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
Rainin' on the ocean
Stormin' on the sea
Rainin' on the ocean
And it’s stormin' on the sea
Blues in that shower
Is showering down on me
Come back, baby
Won’t be bad, no more
Come back baby, woo-ooo
Won’t be bad no more
I’ll sing on my knees
An I’ll follow anywhere you go
(piano and guitar)
Mean ol' fireman, good old engineer
Mean old fireman, woo-ooo, good old engineer
They took my baby 'way
And left me standin' here

Stormy Sea Blues (traducción)

Blues del mar tormentoso Trk 1 2.46
Tampa Red (Hudson Whittaker)
RCA Studio C Chicago, Ill. Vie.
3 de abril de 1936
Tampa Red: voz y piano, Willie Bee James: guitarra
Álbum: The Bluebird Recordings — Tampa Red 1936 — 1938
Juego de 2 discos RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
lloviendo en el océano
tormenta en el mar
lloviendo en el océano
Y está tormentoso en el mar
Blues en esa ducha
Me está lloviendo encima
Regresa bebe
No será malo, no más
Vuelve bebé, woo-ooo
Ya no será malo
cantaré de rodillas
Y te seguiré donde quiera que vayas
(piano y guitarra)
Viejo bombero malo, buen viejo ingeniero
Viejo bombero malo, woo-ooo, buen viejo ingeniero
Se llevaron mi camino de bebé
Y me dejó parado aquí