Traducción de la letra de la canción Through Train Blues - Tampa Red

Through Train Blues (original)

I hate to hear, that through train blow
I hate to hear, that through train blow
Every time I hear it blowing, I feel like riding too
The woman I love, treat me so unkind
The woman I love, treat me so unkind
Going to pack my grip, and leave this lonesome town
I’m going away, just to wear you off my mind
I’m going away, just to wear you off my mind
And I may be gone baby, a doggone long long time
I’m going to grab me a freight train, ride until it stops
I’m going to grab me a freight train, ride until it stops
Ain’t going to stay around here, and be no stumbling block

Through Train Blues (traducción)

Odio escuchar que a través del golpe del tren
Odio escuchar que a través del golpe del tren
Cada vez que lo escucho soplar, también tengo ganas de montar
La mujer que amo, me trata tan poco amable
La mujer que amo, me trata tan poco amable
Voy a empacar mi equipaje y dejar esta ciudad solitaria
Me voy, solo para quitarte de mi mente
Me voy, solo para quitarte de mi mente
Y puede que me haya ido bebé, un maldito mucho tiempo
Voy a agarrarme un tren de carga, viajar hasta que se detenga
Voy a agarrarme un tren de carga, viajar hasta que se detenga
No me quedaré por aquí y no seré un escollo