| Wrong Idea Trk 9 Dsc 2 2:51 song 32
| Idea equivocada Trk 9 Dsc 2 2:51 canción 32
|
| Tampa Red (Hudson Whittaker)
| Tampa Red (Hudson Whittaker)
|
| Aurora, Illinois, Oct. 11, 1937 Leland Hotel Top Floor
| Aurora, Illinois, 11 de octubre de 1937 Piso superior del Hotel Leland
|
| Tampa Red- vocal, guitar & piano, Willie Bee James — guitar
| Tampa Red: voz, guitarra y piano, Willie Bee James: guitarra
|
| 2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
| Juego de 2 discos RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
|
| You men won’t like it
| A los hombres no les gustará
|
| When you hear this song
| Cuando escuchas esta canción
|
| Do as I say and it may help you along
| Haz lo que digo y puede que te ayude
|
| 'Cause you got the wrong idea
| Porque tienes la idea equivocada
|
| Just as sure as you born
| Tan seguro como que naciste
|
| Don’t blame your woman
| No culpes a tu mujer
|
| If things at home go wrong
| Si las cosas en casa van mal
|
| You men got a habit
| Ustedes hombres tienen un hábito
|
| That you know is wrong
| Que sabes que está mal
|
| Stay out cheating on your woman
| Mantente fuera engañando a tu mujer
|
| Maybe all night long
| Tal vez toda la noche
|
| But you got the wrong idea
| Pero tienes una idea equivocada
|
| Just as sure as you born
| Tan seguro como que naciste
|
| Don’t blame your woman
| No culpes a tu mujer
|
| If things at home go wrong
| Si las cosas en casa van mal
|
| When the cat goes away
| Cuando el gato se va
|
| You know the mouse is gonna play
| Sabes que el ratón va a jugar
|
| You know what I’m talkin' 'bout
| sabes de lo que estoy hablando
|
| That’s why you hear me say
| Por eso me oyes decir
|
| Men, you got the wrong idea
| Hombres, tienen una idea equivocada
|
| Just as sure as you born
| Tan seguro como que naciste
|
| Don’t blame your woman
| No culpes a tu mujer
|
| If things at home go wrong. | Si las cosas en casa van mal. |