Traducción de la letra de la canción Ripe - Tanerélle

Ripe (original)

I know you’ve been wondering where to go when you’re feeling lonely
The answer’s in the palm of the hand that’s connected to me
I’m where you go, lips softer than ripe
Skin lit by the moonlight, roads dip at my side
Index to mouth
Please don’t bite your tongue
Tell me all your secrets
I’ll lock every one
You make me hotter than the hottest flame
You make me blue, until blue is my name
You stay on the brain
You stay on the brain
So lets watch as we watch
As the world spins around and around
So lets go to the ends of the earth, as we cross all their bounds
I know you been thinking you can’t
But I think that you should
If I can make your whole body ache
I can make you feel good
I’m what you need, I’m what you know
Hooked on your axis
You make my world go
I’ll keep you wild
I’ll keep you free
Say you’ll be mine
I’ll show you what that means
You make me hotter than the hottest flame
You make me blue, until blue is my name
You stay on the brain
You stay on the brain
So lets watch as we watch
As the world spins around and around
So let’s go to the ends of the earth, as we cross all their bounds
I think I’ve got me a notion
I really feel that our love is ripe
I think I could be your ocean
But I know I could change your life
I think I’ve got me a notion
I really feel that our love is ripe
I think I could be your ocean
But I know I could change your life

(traducción)

Sé que te has estado preguntando a dónde ir cuando te sientes solo
La respuesta está en la palma de la mano que está conectada a mí
Estoy donde vas, labios más suaves que maduros
Piel iluminada por la luz de la luna, los caminos se sumergen a mi lado
índice a la boca
por favor no te muerdas la lengua
Cuéntame todos tus secretos
Cerraré a todos
Me haces más caliente que la llama más caliente
Me haces azul, hasta que azul es mi nombre
Te quedas en el cerebro
Te quedas en el cerebro
Así que veamos como miramos
A medida que el mundo da vueltas y vueltas
Entonces, vayamos a los confines de la tierra, mientras cruzamos todos sus límites
Sé que has estado pensando que no puedes
Pero creo que deberías
Si puedo hacer que todo tu cuerpo duela
Puedo hacerte sentir bien
Soy lo que necesitas, soy lo que sabes
Enganchado a tu eje
Tú haces que mi mundo se mueva
te mantendré salvaje
te mantendré libre
Di que serás mía
Te mostraré lo que eso significa
Me haces más caliente que la llama más caliente
Me haces azul, hasta que azul es mi nombre
Te quedas en el cerebro
Te quedas en el cerebro
Así que veamos como miramos
A medida que el mundo da vueltas y vueltas
Así que vayamos a los confines de la tierra, mientras cruzamos todos sus límites
Creo que tengo una noción
Realmente siento que nuestro amor está maduro
Creo que podría ser tu océano
Pero sé que podría cambiar tu vida
Creo que tengo una noción
Realmente siento que nuestro amor está maduro
Creo que podría ser tu océano
Pero sé que podría cambiar tu vida