Letras de Don't Bullshit Us! - Tankard

Don't Bullshit Us! (original)

Rising up with a steely genome
We hit the ground like a comet of chrome
Dressed in black — leather, spikes and chains
As rhythm through our veins
We’re the guardians
Of nonconformity
The dreaded bogeymen
When we show up the brainwashed flee
Don’t bullshit us anymore!
Stop the muzak!
Just pull back those bad tracks!
Don’t bullshit us anymore!
If you refuse to progress
We’ll lecture you in loudness
We want Metal on the radio
Don’t bullshit us!
Don’t bullshit us anymore!
Stations lost when we storm their rooms
Presenters hide 'cause their dodges are doomed
The volume’s now under our control
See banging heads from pole to pole
We’re the guardians
Of nonconformity
The dreaded bogeymen
When we show up the brainwashed flee
Don’t bullshit us anymore!
Stop the muzak!
Just pull back those bad tracks!
Don’t bullshit us anymore!
If you refuse to progress
We’ll lecture you in loudness
We want Metal on the radio
Don’t bullshit us!
Don’t bullshit us anymore!
We’ll wipe out crappy pop
No more pollution audio
Our wall of sound will rock
All loyal bangers show for show
We’re the guardians
Of nonconformity
The dreaded bogeymen
When we show up the brainwashed flee
Don’t bullshit us anymore!
Stop the muzak!
Just pull back those bad tracks!
Don’t bullshit us anymore!
If you refuse to progress
We’ll lecture you in loudness
We want Metal on the radio
Don’t bullshit us!
Don’t bullshit us anymore!

(traducción)

Levantándose con un genoma de acero
Golpeamos el suelo como un cometa de cromo
Vestida de negro: cuero, púas y cadenas
Como el ritmo a través de nuestras venas
somos los guardianes
de inconformidad
Los temidos fantasmas
Cuando aparecemos, la huida con el cerebro lavado
¡No nos jodas más!
¡Detén la muzak!
¡Solo retira esas pistas malas!
¡No nos jodas más!
Si te niegas a progresar
Te daremos una conferencia en voz alta
Queremos Metal en la radio
¡No nos jodas!
¡No nos jodas más!
Estaciones perdidas cuando asaltamos sus habitaciones
Los presentadores se esconden porque sus trucos están condenados
El volumen ahora está bajo nuestro control
Ver cabezas golpeando de polo a polo
somos los guardianes
de inconformidad
Los temidos fantasmas
Cuando aparecemos, la huida con el cerebro lavado
¡No nos jodas más!
¡Detén la muzak!
¡Solo retira esas pistas malas!
¡No nos jodas más!
Si te niegas a progresar
Te daremos una conferencia en voz alta
Queremos Metal en la radio
¡No nos jodas!
¡No nos jodas más!
Acabaremos con el pop de mierda
No más contaminación de audio
Nuestro muro de sonido se estremecerá
Todos los pandilleros leales espectáculo tras espectáculo
somos los guardianes
de inconformidad
Los temidos fantasmas
Cuando aparecemos, la huida con el cerebro lavado
¡No nos jodas más!
¡Detén la muzak!
¡Solo retira esas pistas malas!
¡No nos jodas más!
Si te niegas a progresar
Te daremos una conferencia en voz alta
Queremos Metal en la radio
¡No nos jodas!
¡No nos jodas más!