
Fecha de emisión: 25.05.2006
Etiqueta de registro: AFM
Idioma de la canción: inglés
Frankfurt: We Need More Beer(original) |
One fine evening on earth |
We stood on stage and played |
When suddenly bright lightning |
Disturbed our glorious show |
Oh no! |
not again the alien! |
Oh please, leave us alone! |
«No more space beer» he cried |
And begged us for our help |
He told us on his planet |
They’re all about to die |
Frankfurt: we need much more beer desperately |
Answer quickly the brew’s his destiny |
Frankfurt: we need much more beer desperately |
Answer quickly no beer for light years |
Talked to binding straight off |
They promised to supply |
Six million sixty six packs |
Stored in the green man’s ship |
Lift off! |
Leaving solar system |
And we were all aboard |
Galaxy «Dog» we stopped |
The plasma drive broke down |
Bad luck, caught by space pirates |
They snatched our alcohol |
Frankfurt: we need much more beer desperately |
Answer quickly the brew’s his destiny |
Frankfurt: we need much more beer desperately |
Answer quickly no beer for light years |
Two days later… Bingo! |
We tracked these scumbags down |
Hot laser beams, explosions |
Destroyed the Milky Way |
Stop! |
Halt! |
Give up and surrender |
Return the liquid gold! |
All is well that ends well |
Planet Beermuda waits |
Big Alien-Super-Party |
All drank up in one day |
Frankfurt: we need much more beer desperately |
Answer quickly the brew’s his destiny |
Frankfurt: we need much more beer desperately |
Answer quickly no beer for light years |
(traducción) |
Una buena tarde en la tierra |
Nos paramos en el escenario y tocamos |
Cuando de repente un rayo brillante |
Perturbado nuestro glorioso espectáculo |
¡Oh, no! |
no otra vez el extraterrestre! |
¡Oh, por favor, déjanos en paz! |
«No más cerveza espacial» gritó |
Y nos rogó por nuestra ayuda |
Nos dijo en su planeta |
Todos están a punto de morir. |
Frankfurt: necesitamos mucha más cerveza desesperadamente |
Responde rápido, el brebaje es su destino |
Frankfurt: necesitamos mucha más cerveza desesperadamente |
Responde rápido sin cerveza por años luz |
Hablé con Binding directamente |
Prometieron suministrar |
Seis millones sesenta y seis paquetes |
Almacenado en el barco del hombre verde |
¡Despegar! |
Saliendo del sistema solar |
Y todos estábamos a bordo |
Galaxy «Perro» paramos |
La unidad de plasma se averió |
Mala suerte, atrapado por piratas espaciales |
Nos arrebataron el alcohol |
Frankfurt: necesitamos mucha más cerveza desesperadamente |
Responde rápido, el brebaje es su destino |
Frankfurt: necesitamos mucha más cerveza desesperadamente |
Responde rápido sin cerveza por años luz |
Dos días después… ¡Bingo! |
Rastreamos a estos cabrones |
Rayos láser calientes, explosiones |
Destruyó la Vía Láctea |
¡Detenerse! |
¡Detener! |
Renunciar y rendirse |
¡Devuélveme el oro líquido! |
Todo lo que está bien que termine bien |
El planeta Beermuda espera |
Gran fiesta extraterrestre |
Todos bebieron en un día |
Frankfurt: necesitamos mucha más cerveza desesperadamente |
Responde rápido, el brebaje es su destino |
Frankfurt: necesitamos mucha más cerveza desesperadamente |
Responde rápido sin cerveza por años luz |
Nombre | Año |
---|---|
Need Money For Beer | 2018 |
Metaltometal | 2018 |
Die With A Beer In Your Hand | 2018 |
(Empty) Tankard | 2018 |
The Herde | 2005 |
Rectifier | 2018 |
Zero Dude | 2002 |
Endless Pleasure | 2005 |
One Foot in the Grave | 2017 |
New Liver Please! | 2018 |
Zombie Attack | 2018 |
Slipping From Reality | 2018 |
Pay to Pray | 2017 |
Stay Thirsty! | 2018 |
A Girl Called Cerveza | 2017 |
We Still Drink The Old Ways | 2018 |
Ugly, Fat And Still Alive | 2002 |
Tantrum | 2016 |
Sunscars | 2002 |
Mercenary | 2016 |