Traducción de la letra de la canción Notorious Scum - Tankard

Notorious Scum (original)

Woke up this mourning in a dirty room
All naked, pissed, in a pool of puke
We did it again!
On the road to the next location
Going crazy on a tour de force
A whiskey breakfast, loads of drugs
There’s plenty of chicks!
Getting stoned in a Blow Job’s heaven
Just watch our show
Hell on earth has come to town
Ears deaf, you will know
We turned your graveyard upside down
Hey, dude, we are freaks of life
We are notorious scum, scum we are!
Fuck you!
We’ll fuck your wife
We are notorious scum, scum we are!
Born in the gutter of our fucking town
Dealin' crack to survive the day
We’re killers of man!
Dominant, never showed some mercy
Today we give a shit about our past
Life is too short, so live it fast
Get out of the way!
Money rules, we are free of sin
Just watch our show
Hell on earth has come to town
Ears deaf, you will know
We turned your graveyard upside down
Hey, dude, we are freaks of life
We are notorious scum, scum we are!
Fuck you!
We’ll fuck your wife
We are notorious scum, scum we are!
Woke up this mourning in a dirty room
All naked, pissed, in a pool of puke
We did it again!
On the road to the next location
Going crazy on a tour de force
A whiskey breakfast, loads of drugs
There’s plenty of chicks!
Getting stoned in a Blow Job’s heaven
Just watch our show
Hell on earth has come to town
Ears deaf, you will know
We turned your graveyard upside down
Hey, dude, we are freaks of life
We are notorious scum, scum we are!
Fuck you!
We’ll fuck your wife
We are notorious scum, scum we are!

Notorious Scum (traducción)

Desperté este luto en un cuarto sucio
Todo desnudo, enojado, en un charco de vómito
¡Lo hicimos de nuevo!
De camino a la siguiente ubicación
Volviéndose loco en un tour de force
Un desayuno de whisky, un montón de drogas
¡Hay muchas chicas!
Drogarse en el paraíso de una mamada
Solo mira nuestro programa
El infierno en la tierra ha llegado a la ciudad
Oídos sordos, sabrás
Pusimos tu cementerio patas arriba
Oye, amigo, somos fanáticos de la vida
¡Somos escoria notoria, escoria somos!
Vete a la mierda!
nos follaremos a tu mujer
¡Somos escoria notoria, escoria somos!
Nacido en la cuneta de nuestra maldita ciudad
Dealin 'crack para sobrevivir el día
¡Somos asesinos de hombres!
Dominante, nunca mostró algo de piedad
Hoy nos importa una mierda nuestro pasado
La vida es demasiado corta, así que vívela rápido
¡Muévete del camino!
El dinero gobierna, estamos libres de pecado
Solo mira nuestro programa
El infierno en la tierra ha llegado a la ciudad
Oídos sordos, sabrás
Pusimos tu cementerio patas arriba
Oye, amigo, somos fanáticos de la vida
¡Somos escoria notoria, escoria somos!
Vete a la mierda!
nos follaremos a tu mujer
¡Somos escoria notoria, escoria somos!
Desperté este luto en un cuarto sucio
Todo desnudo, enojado, en un charco de vómito
¡Lo hicimos de nuevo!
De camino a la siguiente ubicación
Volviéndose loco en un tour de force
Un desayuno de whisky, un montón de drogas
¡Hay muchas chicas!
Drogarse en el paraíso de una mamada
Solo mira nuestro programa
El infierno en la tierra ha llegado a la ciudad
Oídos sordos, sabrás
Pusimos tu cementerio patas arriba
Oye, amigo, somos fanáticos de la vida
¡Somos escoria notoria, escoria somos!
Vete a la mierda!
nos follaremos a tu mujer
¡Somos escoria notoria, escoria somos!