Traducción de la letra de la canción Привет, весна! - Танцы Минус

Привет, весна! (original)

Привет, весна!
Зачем ты с нами вот так?
Вс хорошо, и ты нам, вроде, не враг
Весна, весна — зачем нас манишь под плеть?
Весна пришла, и больше не о чем петь
Где-то там, на самом, на верху
Так темно, что свечи не спасут
Только ты одна, и пустота
Мир молчит — весна, весна, весна
Решай весна — ты с нами или без нас
Весна решай, и лучше прямо сейчас
Мы подождём, мы все поймём и простим
Зачем весна ты обманула весь мир
Где-то там, на самом, на верху
Так темно, что свечи не спасут
Только ты одна, и пустота
Мир молчит — весна, весна, весна
Скажи, весна, а может в следующий раз
Мы подождём, и ты вернёшься для нас
Скажи, весна, зачем нас гонишь под блеф
Весна пришла, а мы не знаем, где свет
Где-то там, на самом, на верху
Так темно, что свечи не спасут
Только ты одна, и пустота
Мир молчит — весна, весна, весна

(traducción)

¡Hola primavera!
¿Por qué estás con nosotros así?
Todo está bien, y tú, al parecer, no eres nuestro enemigo.
Primavera, primavera, ¿por qué nos llamas bajo el látigo?
Llegó la primavera y ya no hay nada más que cantar
En algún lugar por ahí, en la parte superior
Tan oscuro que las velas no salvarán
Solo tu solo y el vacio
El mundo está en silencio - primavera, primavera, primavera
Decide la primavera: ¿estás con nosotros o sin nosotros?
Primavera decide, y es mejor ahora
Esperaremos, entenderemos todo y perdonaremos.
¿Por qué primavera engañaste al mundo entero?
En algún lugar por ahí, en la parte superior
Tan oscuro que las velas no salvarán
Solo tu solo y el vacio
El mundo está en silencio - primavera, primavera, primavera
Di que es primavera, tal vez la próxima vez
Esperaremos y volverás por nosotros.
Dime, primavera, ¿por qué nos persigues bajo un farol?
Ha llegado la primavera, pero no sabemos dónde está la luz.
En algún lugar por ahí, en la parte superior
Tan oscuro que las velas no salvarán
Solo tu solo y el vacio
El mundo está en silencio - primavera, primavera, primavera