Traducción de la letra de la canción Романтика - Танцы Минус

Романтика (original)

Где-то в конце моря мы погибаем зря, тонем, не опустив во время паруса.
Так и не увидав синего берега, дикого запада, белого севера.
Целую вечность ждать, знать и не побежать, пролетая в просвет к свету чужих
планет,
Не зацепиться за мимо летящий бред, берега не видать, берега больше нет.
Припев:
Знаешь, куда спешат наши с тобой часы?
Знаешь, я тоже раб той же мечты, что и ты.
Скорость уже не та, где бы найти слова, переписать успеть, вспомнить успеть
глаза,
Бог с ней, с романтикой, ** *** на Беринга — в сторону глаз лететь,
в сторону берега.
Припев:
Знаешь, куда спешат наши с тобой часы?
Знаешь, я тоже раб той же мечты, что и ты.
Знаешь, куда спешат наши с тобой часы?
Знаешь, я тоже раб той же мечты, что и ты.
Знаешь, куда спешат наши с тобой часы?
Знаешь, я тоже раб той же мечты, что и ты.

Романтика (traducción)

En algún lugar al final del mar, morimos en vano, nos hundimos sin bajar la vela durante la navegación.
Nunca vi la costa azul, el salvaje oeste, el norte blanco.
Por una eternidad para esperar, para saber y no para correr, volando a través de la brecha a la luz de los extraños
planetas,
No te dejes atrapar por las tonterías de volar, no puedes ver la orilla, la orilla ya no existe.
Coro:
¿Sabes adónde van nuestros relojes contigo?
Sabes, yo también soy esclavo del mismo sueño que tú.
La velocidad ya no es la misma donde encontrar palabras, reescribir en el tiempo, recordar estar en el tiempo
ojos,
Dios la bendiga, con romance, ** *** en Bering - vuela en la dirección de los ojos,
hacia la costa.
Coro:
¿Sabes adónde van nuestros relojes contigo?
Sabes, yo también soy esclavo del mismo sueño que tú.
¿Sabes adónde van nuestros relojes contigo?
Sabes, yo también soy esclavo del mismo sueño que tú.
¿Sabes adónde van nuestros relojes contigo?
Sabes, yo también soy esclavo del mismo sueño que tú.