| Girls Like Me (original) | Girls Like Me (traducción) |
|---|---|
| Some girls have someone | Algunas chicas tienen a alguien |
| They can rely on They got a mailbox made for two | Pueden confiar en Tienen un buzón hecho para dos |
| And i feel the same need | Y siento la misma necesidad |
| To have someone to lean on But that is something i never learned to do Girls like me We believe in Action found on some secluded beach | Tener a alguien en quien apoyarme Pero eso es algo que nunca aprendí a hacer Chicas como yo Creemos en la acción encontrada en alguna playa apartada |
| Its hard to please a paperback dreamer always holding on to something out of reach | Es difícil complacer a un soñador de libros de bolsillo que siempre se aferra a algo fuera de su alcance |
| Love may never come that easily | El amor puede que nunca llegue tan fácilmente |
| To girls like me Once i had a new love | A las chicas como yo Una vez tuve un nuevo amor |
| I gave my heart to Oh but i couldnt' make that feeling stay | Le di mi corazón a Oh, pero no pude hacer que ese sentimiento se quedara |
| And all the love he showed me Just couldnt' hold me Once the magic slipped away | Y todo el amor que me mostró Simplemente no podía sostenerme Una vez que la magia se escapó |
| Girls like me Still believe in Love embracing on some lonely street | Las chicas como yo todavía creen en el amor abrazándose en alguna calle solitaria |
| It is hard to be | es dificil ser |
| A paperback dreamer | Un soñador de bolsillo |
| Always holding on To something out of reach | Siempre aferrándose a algo fuera de su alcance |
| Maybe love was never meant to be For girls like me Surely there is someone out there waiting | Tal vez el amor nunca estuvo destinado a ser Para chicas como yo Seguramente hay alguien ahí afuera esperando |
| Some romantic dreamer | Algún soñador romántico |
| Who still believes | quien todavia cree |
| In girls like me Oh oh | En chicas como yo Oh oh |
