Traducción de la letra de la canción Pecos Promenade - Tanya Tucker

Pecos Promenade (original)

If you’ve got a road map of Texas
You can see that it’s a wide open state
From Amarillo down to Boulder
You can bet that it’s a honky-tonky place
They might like to rock 'n roll in Dallas
Or disco down on Galveston Bay
But when God made them West Texas cowboys
He gave them the Pecos Promenade
Lead off with the Cotton-Eyed Joe
Buckin' winged, and heel and toe
Hold me close for the Pecos Promenade
Big sign hangin' by the door
Sawdust on an old dance floor
Tip your hat for the Pecos Promenade
When the sun starts goin' down on the prairie
And the starlight, falls on the state
That’s when this cowgirl needs me a cowboy
To do the Pecos Promenade
Tonight’s the first I saw him
We can hear those twin fiddles play
Well Houston starts to feel like Lonestar heaven
As we dance the Pecos Promenade
Lead off with the Cotton-Eyed Joe
Buckin' winged, and heel and toe
Hold me close for the Pecos Promenade
Tip your hat for the Pecos Promenade
That’s when this cowgirl needs a cowboy
To do the Pecos Promenade

(traducción)

Si tienes un mapa de carreteras de Texas
Puedes ver que es un estado abierto
Desde Amarillo hasta Boulder
Puedes apostar que es un lugar honky-tonky
Puede que les guste el rock and roll en Dallas
O discoteca en la bahía de Galveston
Pero cuando Dios los hizo vaqueros del oeste de Texas
Les regaló el Paseo de Pecos
Comienza con el Joe de ojos de algodón
Buckin 'alado, y talón y punta
Abrázame cerca para el Paseo de Pecos
Gran cartel colgado junto a la puerta
Aserrín en una vieja pista de baile
Inclina tu sombrero para el Paseo de Pecos
Cuando el sol comienza a ponerse en la pradera
Y la luz de las estrellas cae sobre el estado
Ahí es cuando esta vaquera me necesita un vaquero
Para hacer el Paseo de Pecos
Esta noche es la primera vez que lo vi
Podemos escuchar esos violines gemelos tocar
Bueno, Houston comienza a sentirse como el paraíso de Lonestar
Mientras bailamos el Paseo Pecos
Comienza con el Joe de ojos de algodón
Buckin 'alado, y talón y punta
Abrázame cerca para el Paseo de Pecos
Inclina tu sombrero para el Paseo de Pecos
Ahí es cuando esta vaquera necesita un vaquero
Para hacer el Paseo de Pecos