Traducción de la letra de la canción Take Another Run - Tanya Tucker

Take Another Run (original)

We started out to walk through life hand and hand together
We ran into some trouble on the highway to forever
We took our turn that turned out wrong woke to find the feeling gone
But I know that we’ll recover if we hold onto each other
Let’s take another run at it baby take another run at our love
Let’s have a little fun with it darlin' it don’t have to be so serious
Don’t tell me it’s over we can pick the pieces up
Let’s take another run take another run at our love
Sometimes the mountain looks so high when you’re standing at the bottom
But once you’ve made it to the top you can’t see the problem
Right now it hurts a little bit but we’ve never been the kind to quit
And I know we’ll make it over we’ll be rolling in the clover
Let’s take another run at it baby…
If we walk away and say we tried
We’ll never know what’s on the other side
Let’s take another run at it baby…
Let’s take another run at it baby

Take Another Run (traducción)

Empezamos a caminar juntos por la vida de la mano
Tuvimos algunos problemas en la carretera a forever
Tomamos nuestro turno que resultó mal y nos despertamos para encontrar que la sensación se había ido
Pero sé que nos recuperaremos si nos aferramos el uno al otro
Vamos a correr otra vez, bebé, corremos otra vez a nuestro amor
Divirtámonos un poco con eso cariño, no tiene que ser tan serio
No me digas que se acabó, podemos recoger las piezas
Vamos a correr otra vez a correr a nuestro amor
A veces la montaña se ve tan alta cuando estás parado en el fondo
Pero una vez que llegas a la cima, no puedes ver el problema.
En este momento duele un poco, pero nunca hemos sido de los que se dan por vencidos
Y sé que lo lograremos, estaremos rodando en el trébol
Vamos a intentarlo de nuevo, nena...
Si nos alejamos y decimos que lo intentamos
Nunca sabremos qué hay del otro lado
Vamos a intentarlo de nuevo, nena...
Vamos a tomar otra carrera en eso bebé