Traducción de la letra de la canción What Your Love Does For Me - Tanya Tucker

What Your Love Does For Me (original)

I was givin' up on givin' love another try
But were easy on the heart
And easy on the eye
I wouldn’t have believed it if I’d been told
I’d have my very own angel to hold
Like a warm blanket I can wrap around my soul
You’re good lookin'
You’re good luck
You make me feel like a million bucks
That’s what your love does for me
Like a child, a little wild
And like everything I do is in style
That’s what your love does for me
You look my outlook and you sure shook it up
With a little bit of sweatness
From your lovin' cup
What was once half empty is now half full
Now I’m an optimist, baby, dyed in the wool
Ever since you gave my lonely heart strings a pull
You’re good lookin'
You’re good luck
You make me feel like a million bucks
That’s what your love does for me
Like a child, a little wild
And like everything I do is in style
That’s what your love does for me
You set the mood
You set me free
Like a prisoner with my own jail key
That’s what your love does for me
Like a new dime
Don’t I shine
Feels like every day with you is spring time
That’s what your love does for me
Feel like a child
I’m a little wild
And like everything I do is in style
That’s what your love does for me
That’s what your love does
That’s what your love does for me

What Your Love Does For Me (traducción)

Estaba renunciando a darle al amor otro intento
Pero eran fáciles para el corazón
Y agradable a la vista
No lo hubiera creído si me hubieran dicho
Tendría mi propio ángel para sostener
Como una manta cálida que puedo envolver alrededor de mi alma
eres guapo
eres de buena suerte
Me haces sentir como un millón de dólares
Eso es lo que tu amor hace por mí
Como un niño, un poco salvaje
Y como todo lo que hago es con estilo
Eso es lo que tu amor hace por mí
Miras mi perspectiva y seguro que la sacudiste
Con un poco de sudor
De tu copa de amor
Lo que antes estaba medio vacío ahora está medio lleno
Ahora soy un optimista, bebé, teñido en la lana
Desde que le diste un tirón a las cuerdas de mi corazón solitario
eres guapo
eres de buena suerte
Me haces sentir como un millón de dólares
Eso es lo que tu amor hace por mí
Como un niño, un poco salvaje
Y como todo lo que hago es con estilo
Eso es lo que tu amor hace por mí
Tú estableces el estado de ánimo
Me liberaste
Como un prisionero con mi propia llave de la cárcel
Eso es lo que tu amor hace por mí
Como un centavo nuevo
no brillo
Se siente como si todos los días contigo fuera tiempo de primavera
Eso es lo que tu amor hace por mí
Siéntete como un niño
soy un poco salvaje
Y como todo lo que hago es con estilo
Eso es lo que tu amor hace por mí
Eso es lo que hace tu amor
Eso es lo que tu amor hace por mí