Traducción de la letra de la canción Der Himmel brennt - Tanzwut

Der Himmel brennt (original)

Die Schatten zerfallen
Die Nacht geht zu Ende
Dein Mund brennt
Ein Mal in mein Herz
Ich halt dich noch einmal
Ganz fest in den Armen
Meine heimliche Liebe
Mein ewiger Schmerz
Doch es wird nicht für immer sein
Das ich heut von dir geh
Un die Sonne schwemmt
Ihr rotes Blut in die See
Nicht für die Ewigkeit
Ist unsere Einsamkeit
Und es bleibt nichts was uns trennt
Wenn der Himmel brennt
Deine Tränen erhellen
Das Wasser der See
Im Spiele der Wellen
Dein Antlitz ich seh'

Der Himmel brennt (traducción)

Las sombras se desmoronan
La noche llega a su fin
tu boca esta ardiendo
Una vez en mi corazón
te abrazo de nuevo
Muy apretado en tus brazos
mi amor secreto
mi eterno dolor
Pero no será para siempre
Que te dejo hoy
Y el sol está lavando
Tu sangre roja en el mar
No por la eternidad
es nuestra soledad
Y nada queda que nos separe
Cuando el cielo está en llamas
tus lagrimas se encienden
el agua del mar
En el juego de las olas
veo tu cara