Traducción de la letra de la canción Für immer - Tanzwut

Für immer (original)

Ich wollte Dich berühren
Doch Du scheinst unendlich weit von mir
Von mir gegangen zu sein
Wie einst in meinen Träumen `rauf beschworen
Hattest Du mich auserkoren
Für unsere Ewigkeit
Für immer — hattest Du gesagt
Für immer — sagtest Du Trotz Deines Schweigens das mich quält
Ist alles was jetzt zählt, das unsere Welt zerfällt
Und zwischen uns Leere
In mir erstickt ein müder Schrei
Will Deinen Zauber nicht verlieren
Doch bin ich schon dabei
Für immer
Für immer — nur mit Dir wollt ich sein
Für immer
Für immer — nur mit Dir allein

Für immer (traducción)

quería tocarte
Pero pareces infinitamente lejos de mí
desaparecer de mi
Como una vez conjurado en mis sueños
¿Me elegiste?
Por nuestra eternidad
Para siempre - dijiste
Para siempre — dijiste a pesar de tu silencio que me atormenta
Es todo lo que importa ahora que nuestro mundo se está desmoronando
Y entre nosotros el vacío
Un grito cansado se ahoga dentro de mí
No quiero perder tu magia
Pero ya estoy allí
Para siempre
Para siempre, solo quería estar contigo
Para siempre
Para siempre - solo contigo solo