| Schwarzer Engel (original) | Schwarzer Engel (traducción) |
|---|---|
| Komm her zu mir, umschliße mich sacht | Ven a mí, abrázame suavemente |
| Mit deinen Schwingen bringst du mir die Nacht | Con tus alas me traes la noche |
| Der blaue Mond und dein Gesicht | La luna azul y tu cara |
| Küss mich noch einmal, ich will nur dich | besame otra vez solo te quiero a ti |
| Schwarzer Engel | Ángel negro |
| Küss mein heißes Herz | besa mi corazón caliente |
| Schwarzer Engel | Ángel negro |
| Trink von meinem Schmerz | Bebe de mi dolor |
| Schwarzer Engel | Ángel negro |
| Es zieht mich hin zu dir | Me tira hacia ti |
| Halb voller Haß | Medio lleno de odio |
| Halb voller Gier | Medio lleno de codicia |
| Du bist das Trugbild meiner Lust | eres la ilusion de mi lujuria |
| Das schwarze Herz in meiner Brust | El corazón negro en mi pecho |
| Sind in die Dunkelheit verbannt | Son desterrados a la oscuridad |
| Hab dort ein Licht für dich entflammt | Encendí una luz para ti allí |
| Schwarzer Engel | Ángel negro |
| Wärme mich, mir ist so kalt | Caliéntame, tengo tanto frío |
| Schwarzer Engel | Ángel negro |
| Komm zu mir, ich rufe dich | Ven a mí, te estoy llamando |
| In deinen Schwingen | en tus alas |
| Halt mich fest heut Nacht | abrázame fuerte esta noche |
| Du weißt genau | sabes exactamente |
| Ich kann nicht ohne dich | No puedo sin ti |
