Traducción de la letra de la canción Believer - Tape Machines, Lvly

Believer (original)

Hey, this might come out as total madness
But just wait, I really need to tell you something
Because I feel, all alone, in a room, surrounded by people
I wanna know, if you’re feeling it too
Out on the roof, here with you, it all seems so distant
With you, you
In the streetlights, right next to the skyline
With you, you
Yeah you
I’ve been a cynic for so many of my days
Now you just might make a believer out of me
'Cause you look so pretty in the sunrise
And somehow now everything is all right
I feel, like every word is so translucent
So real, oh won’t you tell me how you do it
Now I’m high, by the buzz, in the room, surrounded by people
I couldn’t care, 'bout nobody but you
Sway with me now, baby dance, give in to the moment
With you, you
In the streetlights, right next to the skyline
With you, you
Yeah you
I’ve been a cynic for so many of my days
Now you just might make a believer out of me
'Cause you look so pretty in the sunrise
And somehow now everything is all right
Everything is all right
With you, you
In the streetlights, right next to the skyline
With you, you
Yeah you
I’ve been a cynic for so many of my days
Now you just might make a believer out of me
'Cause you look so pretty in the sunrise
And somehow now everything is all right
Everything is all right

(traducción)

Oye, esto podría parecer una locura total.
Pero espera, realmente necesito decirte algo.
Porque me siento, solo, en un cuarto, rodeado de gente
Quiero saber, si tú también lo sientes
Afuera en el techo, aquí contigo, todo parece tan distante
contigo, tu
En las farolas, justo al lado del horizonte
contigo, tu
Si, tú
He sido un cínico durante muchos de mis días
Ahora podrías hacerme un creyente
Porque te ves tan bonita en el amanecer
Y de alguna manera ahora todo está bien
Siento que cada palabra es tan translúcida
Tan real, oh, ¿no me dirás cómo lo haces?
Ahora estoy drogado, por el zumbido, en la habitación, rodeado de gente
No podría importarme, nadie más que tú
Muévete conmigo ahora, baby dance, ríndete al momento
contigo, tu
En las farolas, justo al lado del horizonte
contigo, tu
Si, tú
He sido un cínico durante muchos de mis días
Ahora podrías hacerme un creyente
Porque te ves tan bonita en el amanecer
Y de alguna manera ahora todo está bien
Todo esta bien
contigo, tu
En las farolas, justo al lado del horizonte
contigo, tu
Si, tú
He sido un cínico durante muchos de mis días
Ahora podrías hacerme un creyente
Porque te ves tan bonita en el amanecer
Y de alguna manera ahora todo está bien
Todo esta bien