
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: Студия СОЮЗ
Idioma de la canción: idioma ruso
Бегущая по волнам(original) |
Любишь ли ты, иль не любишь, |
Но никогда не забудешь, |
Как у холодного моря |
Я вошла в бирюзовый прибой |
В это короткое лето |
Нам не уйти от ответа, |
Ведь называли любовью, |
Мы с тобой, то что было судьбой |
Не уйти от судьбы, не уйти |
На Балтийском пустом берегу, |
От любви сердце мне не спасти, |
Я к тебе по волнам бегу |
Не уйти от судьбы, не уйти |
На Балтийском пустом берегу, |
От любви сердце мне не спасти, |
Я к тебе по волнам бегу |
Наши глаза выдавали, |
То что мы долго скрывали |
Море не спрячешь в ладонях |
И себя не обманешь любя |
Чтож ты мне сердце морочишь, |
Хочешь того, иль не хочешь |
Ты для меня предназначен |
Ну, а я, ну, а я для тебя |
Не уйти от судьбы, не уйти |
На Балтийском пустом берегу, |
От любви сердце мне не спасти, |
Я к тебе по волнам бегу |
Не уйти от судьбы, не уйти |
На Балтийском пустом берегу, |
От любви сердце мне не спасти, |
Я к тебе по волнам бегу |
Не уйти от судьбы, не уйти |
На Балтийском пустом берегу, |
От любви сердце мне не спасти, |
Я к тебе по волнам бегу |
Не уйти от судьбы, не уйти |
На Балтийском пустом берегу, |
От любви сердце мне не спасти, |
Я к тебе по волнам бегу |
(traducción) |
amas o no amas |
Pero nunca olvidarás |
como un mar frio |
Entré en el oleaje turquesa |
En este corto verano |
No podemos alejarnos de la respuesta, |
Lo llamaron amor |
Estamos contigo, cual fue el destino |
No te alejes del destino, no te vayas |
En la costa báltica vacía, |
No puedo salvar mi corazón del amor, |
Corro hacia ti a lo largo de las olas |
No te alejes del destino, no te vayas |
En la costa báltica vacía, |
No puedo salvar mi corazón del amor, |
Corro hacia ti a lo largo de las olas |
Nuestros ojos traicionaron |
Lo que hemos estado ocultando durante mucho tiempo. |
No puedes esconder el mar en tus palmas |
Y no te puedes engañar amando |
¿Por qué engañas a mi corazón? |
Lo quieres o no lo quieres |
tu eres para mi |
Bueno, y yo, bueno, y yo para ti |
No te alejes del destino, no te vayas |
En la costa báltica vacía, |
No puedo salvar mi corazón del amor, |
Corro hacia ti a lo largo de las olas |
No te alejes del destino, no te vayas |
En la costa báltica vacía, |
No puedo salvar mi corazón del amor, |
Corro hacia ti a lo largo de las olas |
No te alejes del destino, no te vayas |
En la costa báltica vacía, |
No puedo salvar mi corazón del amor, |
Corro hacia ti a lo largo de las olas |
No te alejes del destino, no te vayas |
En la costa báltica vacía, |
No puedo salvar mi corazón del amor, |
Corro hacia ti a lo largo de las olas |
Nombre | Año |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |