Traducción de la letra de la canción Грустная повесть - Татьяна Буланова

Грустная повесть (original)

Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Как я для тебя хотела петь, жить улыбаясь.
Ты не позволил, я растерялась.
На твоей ладони я прочла грустную повесть,
Опять между нами новая пропасть.
Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Грустную повесть, о том как всё было,
О том как тебя я так сильно любила.
Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Мне хотелось света и тепла, но ты не понял
Солнце и небо закрыл рукою.
И в моих глазах опять дожди льют проливные
Словно друг другу мы стали чужие.
Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Грустную повесть, о том как всё было,
О том как тебя я так сильно любила.
Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Грустную повесть кто-то напишет…
Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Грустную повесть, о том как всё было,
О том как тебя я так сильно любила.
Грустную повесть кто-то напишет,
О том как звала я, а ты не услышал.
Грустную повесть, о том как всё было,
О том как тебя я сильно любила.

Грустная повесть (traducción)

Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Como quisiera cantar para ti, vivir sonriendo.
No me dejaste, me perdí.
En tu palma leí una triste historia,
De nuevo entre nosotros un nuevo abismo.
Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Una triste historia sobre cómo sucedió todo.
Sobre cómo te amaba tanto.
Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Quería luz y calor, pero no entendiste
Cubrió el sol y el cielo con su mano.
Y en mis ojos otra vez las lluvias caen torrencialmente
Como si nos volviéramos extraños el uno para el otro.
Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Una triste historia sobre cómo sucedió todo.
Sobre cómo te amaba tanto.
Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Alguien escribirá una historia triste...
Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Una triste historia sobre cómo sucedió todo.
Sobre cómo te amaba tanto.
Alguien escribirá una historia triste.
Sobre cómo llamé, pero no escuchaste.
Una triste historia sobre cómo sucedió todo.
Sobre lo mucho que te amaba.