
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Не грусти, не жалей(original) |
Небо в лёгких кружевах, ветер в облаках играет, |
Губы на твоих губах мир в любовь превращают. |
Время обмануть нельзя, звёзды по утру растают |
Вместе в эту ночь без сна чувства страстью пылают. |
Припев: |
Не грусти, не жалей, в жизни всё не напрасно. |
Даже если у счастья не куплен билет. |
Наше время любви было только прекрасным |
Ты запомни его, словно сказочный свет. |
Солнце растворит печаль, память сердце успокоит, |
Будет лишь немного жаль нам любовь, что уходит. |
Небо в лёгких кружевах, ветер в облаках играет, |
Губы на твоих губах мир в любовь превращают. |
Припев: |
Не грусти, не жалей, в жизни всё не напрасно. |
Даже если у счастья не куплен билет. |
Наше время любви было только прекрасным |
Ты запомни его, словно сказочный свет. |
Не грусти, не жалей, в жизни всё не напрасно. |
Даже если у счастья не куплен билет. |
Наше время любви было только прекрасным |
Ты запомни его, словно сказочный свет. |
Ты запомни его, словно сказочный свет. |
(traducción) |
El cielo está en encaje ligero, el viento juega en las nubes, |
Los labios en tus labios convierten el mundo en amor. |
El tiempo no puede ser engañado, las estrellas se derretirán por la mañana |
Juntos en esta noche sin dormir, los sentimientos arden de pasión. |
Coro: |
No estés triste, no te arrepientas, todo en la vida no es en vano. |
Incluso si no se ha comprado un boleto de felicidad. |
Nuestro tiempo de amor fue solo hermoso |
Lo recuerdas como una luz de hadas. |
El sol disolverá la tristeza, el recuerdo calmará el corazón, |
Solo lamentaremos un poco el amor que se va. |
El cielo está en encaje ligero, el viento juega en las nubes, |
Los labios en tus labios convierten el mundo en amor. |
Coro: |
No estés triste, no te arrepientas, todo en la vida no es en vano. |
Incluso si no se ha comprado un boleto de felicidad. |
Nuestro tiempo de amor fue solo hermoso |
Lo recuerdas como una luz de hadas. |
No estés triste, no te arrepientas, todo en la vida no es en vano. |
Incluso si no se ha comprado un boleto de felicidad. |
Nuestro tiempo de amor fue solo hermoso |
Lo recuerdas como una luz de hadas. |
Lo recuerdas como una luz de hadas. |
Nombre | Año |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |