
Fecha de emisión: 31.12.2003
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Не тот(original) |
Крутой вираж в моей судьбу, безумный поворот, |
Когда спешила я к тебе, мне встретился «не тот». |
«Не тот» какой-то был другой, не то, что все вокруг |
Не знаю что теперь со мной, и только сердца стук. |
Припев: |
13-го в пятницу, всегда не то случается, 13-го в пятницу, совсем не в тех |
влюбляются. |
Я не забуду ни за что, того с кем я столкнулась и все перевернулось, |
я знаю что-то тут не то. |
Стою сама я не своя и всё наоборот, |
И про тебя забыла я, мне встретился «не тот» |
«Не тот» в глаза взглянул не так меня заворожил |
И между нами только шаг, держи меня, держи! |
Припев: |
13-го в пятницу, всегда не то случается, 13-го в пятницу, совсем не в тех |
влюбляются. |
Я не забуду ни за что, того с кем я столкнулась и все перевернулось, |
я знаю что-то тут не то. |
Крутой вираж в моей судьбе, безумный поворот, |
К тебе спешила я, к тебе, а встретился «не тот». |
Быть, может, я сошла с ума, быть может это сон |
Не там, наверно, я сама, мне нужен только он! |
Припев: |
13-го в пятницу, всегда не то случается, 13-го в пятницу, совсем не в тех |
влюбляются. |
Я не забуду ни за что, того с кем я столкнулась и все перевернулось, |
я знаю что-то тут не то. |
13-го в пятницу, всегда не то случается, 13-го в пятницу, совсем не в тех |
влюбляются. |
Я не забуду ни за что, того с кем я столкнулась и все перевернулось, |
я знаю что-то тут не то. |
(traducción) |
Un giro brusco en mi destino, un giro loco, |
Cuando corrí hacia ti, me encontré con "el equivocado". |
"No es que" algunos fueran diferentes, no es que todo alrededor |
No sé qué me está pasando ahora, y solo late mi corazón. |
Coro: |
el 13 el viernes, siempre pasa lo malo, el 13 el viernes, para nada en esos |
enamorarse. |
No olvidaré por nada, aquel con quien me crucé y todo se puso patas arriba, |
Sé que algo no está bien aquí. |
Me mantengo solo, no solo, y viceversa, |
Y me olvidé de ti, me encontré con "el equivocado" |
"El equivocado" miró a los ojos no me fascinó tanto |
Y solo hay un paso entre nosotros, ¡abrázame, abrázame! |
Coro: |
el 13 el viernes, siempre pasa lo malo, el 13 el viernes, para nada en esos |
enamorarse. |
No olvidaré por nada, aquel con quien me crucé y todo se puso patas arriba, |
Sé que algo no está bien aquí. |
Un giro brusco en mi destino, un giro loco, |
Corrí hacia ti, hacia ti, pero me encontré con "el equivocado". |
Tal vez me he vuelto loco, tal vez esto es un sueño |
No allí, probablemente, yo mismo, ¡solo lo necesito a él! |
Coro: |
el 13 el viernes, siempre pasa lo malo, el 13 el viernes, para nada en esos |
enamorarse. |
No olvidaré por nada, aquel con quien me crucé y todo se puso patas arriba, |
Sé que algo no está bien aquí. |
el 13 el viernes, siempre pasa lo malo, el 13 el viernes, para nada en esos |
enamorarse. |
No olvidaré por nada, aquel con quien me crucé y todo se puso patas arriba, |
Sé que algo no está bien aquí. |
Nombre | Año |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |