Traducción de la letra de la canción Новая сила - Татьяна Буланова

Новая сила (original)

Не зови больше не зови меня, я весь мир отпустила
Отпусти, отпусти и ты себя, с нами новая сила.
Посмотри в небо золотого дня, за черту небосвода,
Разбуди, разбуди и ты себя, стань таким же свободным, свободным.
Припев:
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.
Нарисуй мой полет на ярком солнце,
Снова я оживаю, разожги мне
За горизонтом звезды,
Я тебя отпускаю, отпускаю.
Припев:
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.

Новая сила (traducción)

No me vuelvas a llamar, no me llames, me suelto el mundo entero
Déjate llevar, déjate llevar también, una nueva fuerza está con nosotros.
Mira hacia el cielo de un día dorado, más allá del horizonte,
Despierta, despiértate tú también, vuélvete igual de libre, libre.
Coro:
Nuevo poder, el poder de la luz está llamando, las alas han crecido en el cielo estrellado,
Llena mi alma de luz transparente, no me quemo con una estrella brillante.
Dibujar mi vuelo en el sol brillante
Estoy vivo otra vez, enciéndeme
Más allá del horizonte de la estrella
Te estoy dejando ir, te estoy dejando ir.
Coro:
Nuevo poder, el poder de la luz está llamando, las alas han crecido en el cielo estrellado,
Llena mi alma de luz transparente, no me quemo con una estrella brillante.
Nuevo poder, el poder de la luz está llamando, las alas han crecido en el cielo estrellado,
Llena mi alma de luz transparente, no me quemo con una estrella brillante.
Nuevo poder, el poder de la luz está llamando, las alas han crecido en el cielo estrellado,
Llena mi alma de luz transparente, no me quemo con una estrella brillante.