Traducción de la letra de la canción Плачь, любовь - Татьяна Буланова

Плачь, любовь (original)

В этот вечер ты узнала — он ушёл к другой,
Попрощался и захлопнул двери за собой.
Не забудешь ты вовеки боль прощальных фраз,
Беспощадный и холодный взгляд любимых глаз.
Беспощадный и холодный взгляд любимых глаз.
Припев:
Плачь, любовь, слёзы лечат раны
И огонь, что горит в груди.
Плачь, любовь, поздно или рано,
Ты поймешь — счастье впереди.
От обиды ты кусаешь свои губы в кровь,
Никогда не повторится первая любовь.
Так бывает, все мы верим в сказки без конца,
Что однажды разбивают девичьи сердца.
Что однажды разбивают девичьи сердца.
Припев:
Плачь, любовь, слёзы лечат раны
И огонь, что горит в груди.
Плачь, любовь, поздно или рано,
Ты поймешь — счастье впереди.
Так бывает, все мы верим в сказки без конца,
Что однажды разбивают девичьи сердца.
Плачь, любовь, слёзы лечат раны
И огонь, что горит в груди.
Плачь, любовь, поздно или рано,
Ты поймешь — счастье впереди.
Ты поймешь — счастье впереди…

Плачь, любовь (traducción)

Esa noche te enteraste - fue a otro,
Me despedí y cerré las puertas detrás de mí.
Nunca olvidarás el dolor de las frases de despedida,
Mirada despiadada y fría de ojos amados.
Mirada despiadada y fría de ojos amados.
Coro:
Llora, ama, las lágrimas curan las heridas
Y el fuego que arde en el pecho.
Llora amor, tarde o temprano
Lo entenderás: la felicidad está por delante.
Del resentimiento, te muerdes los labios en sangre,
El primer amor nunca se repetirá.
Sucede, todos creemos en cuentos de hadas sin fin,
Que una vez rompieron los corazones de las niñas.
Que una vez rompieron los corazones de las niñas.
Coro:
Llora, ama, las lágrimas curan las heridas
Y el fuego que arde en el pecho.
Llora amor, tarde o temprano
Lo entenderás: la felicidad está por delante.
Sucede, todos creemos en cuentos de hadas sin fin,
Que una vez rompieron los corazones de las niñas.
Llora, ama, las lágrimas curan las heridas
Y el fuego que arde en el pecho.
Llora amor, tarde o temprano
Lo entenderás: la felicidad está por delante.
Lo entenderás: la felicidad está por delante ...