| Я без всякого старания лгу, смыслу отдаю свою вину.
| Miento sin ningún esfuerzo, entrego mi culpa al significado.
|
| Красоте, открыв окно, молчу, может быть, тебя я не люблю.
| Belleza, habiendo abierto la ventana, me quedo en silencio, tal vez no te amo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
| Corres hacia mí como un pájaro en el azul
|
| Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
| Pero en un sueño volvemos a arder en fuego, me das lágrimas,
|
| Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
| Te dejas, te dejas ahogar en mis lágrimas,
|
| Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
| Interpreté este papel justo en frente de tus ojos.
|
| Говорил мне нежные слова, но моя душа была пуста.
| Me habló palabras amables, pero mi alma estaba vacía.
|
| Всё проходит, как чужая боль, ты позволь забыть тебя, позволь.
| Todo pasa como el dolor de otro, déjame olvidarte, déjame.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
| Corres hacia mí como un pájaro en el azul
|
| Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
| Pero en un sueño volvemos a arder en fuego, me das lágrimas,
|
| Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
| Te dejas, te dejas ahogar en mis lágrimas,
|
| Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах.
| Interpreté este papel justo en frente de tus ojos.
|
| Ты спешишь ко мне словно птица в синеве,
| Corres hacia mí como un pájaro en el azul
|
| Но во сне мы опять горим в огне, слёзы даришь мне,
| Pero en un sueño volvemos a arder en fuego, me das lágrimas,
|
| Ты позволь себе, позволь утонуть в моих слезах,
| Te dejas, te dejas ahogar en mis lágrimas,
|
| Я сыграла эту роль прямо на твоих глазах. | Interpreté este papel justo en frente de tus ojos. |