| Муз: О. Попков
| Música: O. Popkov
|
| Сл. | SL. |
| О. Попков
| O. Popkov
|
| Ты же знаешь мой номер, позвони мне в семь,
| Ya sabes mi número, llámame a las siete,
|
| Я хочу узнать, как прошёл твой день.
| Quiero saber cómo te fue en el día.
|
| Расскажи о том, где ты сегодня был,
| Cuéntame dónde estuviste hoy
|
| Почему ты мне так долго не звонил.
| ¿Por qué no me llamaste durante tanto tiempo?
|
| Мне же очень грустно без твоих звонков,
| Estoy muy triste sin tus llamadas,
|
| Я хочу услышать пару нежных слов.
| Quiero escuchar un par de palabras tiernas.
|
| Я хочу узнать твой голос родной,
| Quiero conocer tu voz natal,
|
| Позвони, поговори со мной.
| Llama, habla conmigo.
|
| Позвони, не забудь,
| Llama, no olvides
|
| Расскажи что-нибудь.
| Dime algo.
|
| Позвони, обещай,
| Llama, promete
|
| Про меня не забывай.
| No te olvides de mí.
|
| На-на-на-на…
| na-na-na-na…
|
| Ты, наверное, занят и очень устал,
| Probablemente estés ocupado y muy cansado,
|
| Ты сегодня ночью так мало спал.
| Dormiste tan poco anoche.
|
| У тебя проблемы и времени нет,
| Tienes problemas y no tienes tiempo
|
| Но ты просто позвони и скажи: «Привет».
| Pero solo llamas y dices "Hola".
|
| Поболтай со мною пять минут,
| Chatea conmigo durante cinco minutos
|
| И твои заботы убегут.
| Y tus preocupaciones se irán.
|
| Время быстро летит, а день так мал,
| El tiempo vuela rápido, y el día es tan pequeño,
|
| Но ты позвони, ведь ты же обещал.
| Pero llamas, porque lo prometiste.
|
| Позвони, не забудь,
| Llama, no olvides
|
| Расскажи что-нибудь.
| Dime algo.
|
| Позвони, обещай,
| Llama, promete
|
| Про меня не забывай.
| No te olvides de mí.
|
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |