| Паутинкой за края, зацепилась осень желтая.
| Una telaraña en los bordes, el otoño amarillo pegado.
|
| Золотая грусть моя, закружилась осень желтая.
| Mi tristeza dorada, otoño amarillo hilado.
|
| Провожая птиц на юг, солнце выйдет на последний круг.
| Al ver los pájaros del sur, el sol saldrá en el último círculo.
|
| Белый лист календаря, обрывает осень желтая.
| Hoja blanca del calendario, corta el otoño amarillo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
| Ella hilaba, brillaba con fuego dorado, hilaba, besaba sin vergüenza,
|
| Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
| Empecé a dar vueltas, no tenía prisa por irme, comencé a dar vueltas, tal vez solo soñé todo.
|
| Не жалею ни о чем, подружусь я как-нибудь с дождем,
| No me arrepiento de nada, de alguna manera me haré amigo de la lluvia,
|
| Постучит ко мне он в дом, погрустим мы с ним чуть-чуть вдвоем.
| Llamará a mi casa, lloraremos con él un rato juntos.
|
| Провожая птиц на юг, налетит студеный ветер вдруг,
| Al ver a los pájaros del sur, un viento frío sopla de repente,
|
| Белый лист календаря, первый снег ложится на поля.
| Hoja blanca del calendario, las primeras nevadas caen sobre los campos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
| Ella hilaba, brillaba con fuego dorado, hilaba, besaba sin vergüenza,
|
| Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
| Empecé a dar vueltas, no tenía prisa por irme, comencé a dar vueltas, tal vez solo soñé todo.
|
| Паутинкой за края, зацепилась осень желтая,
| Telaraña en los bordes, otoño amarillo atrapado,
|
| Золотая грусть моя, закружилась осень желтая,
| Mi tristeza dorada, otoño amarillo hilado,
|
| Провожая птиц на юг, солнце выйдет на последний круг,
| Al ver los pájaros al sur, el sol saldrá en el último círculo,
|
| Белый лист календаря, обрывает…
| La hoja blanca del calendario se rompe...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
| Ella hilaba, brillaba con fuego dorado, hilaba, besaba sin vergüenza,
|
| Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
| Empecé a dar vueltas, no tenía prisa por irme, comencé a dar vueltas, tal vez solo soñé todo.
|
| Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
| Ella hilaba, brillaba con fuego dorado, hilaba, besaba sin vergüenza,
|
| Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось. | Empecé a dar vueltas, no tenía prisa por irme, comencé a dar vueltas, tal vez solo soñé todo. |