Traducción de la letra de la canción Tallboys - Teddy Hyde

Tallboys (original)

Tallboys, you drink to drown it out because it’s all noise
Tall boy, you’ve got to call him out or he’ll dissolve more
Calm voice, won’t someone please remind me not to call her?
Convoy, I think I might be following the wrong hearse
I know the stakes are kinda high, I should take away their weed
You know I love to say you’re right, but this time I disagree
Oh babe you’re shotgunnin' a
Tall boy
Oh babe you’re shotgunnin' a
Tall boy
Soul mates, it’s like we’re always lacing up the same shoes
Fourth date, if you don’t think I’m crazy you’re insane too
Now let’s give credit where it’s due, I said I should probably go
But then you hit me with the line, «Well I mean you never know»
Let’s get this straight, I’m not a Smith, I don’t have the greatest Will
You know I hate to cave and fold, so I’m calling for the thrill
Oh babe you’re shotgunnin' a
Tall boy
Oh babe you’re shotgunnin' a
Tall boy

(traducción)

Tallboys, beben para ahogarse porque todo es ruido
Muchacho alto, tienes que llamarlo o se disolverá más
Voz tranquila, ¿alguien podría recordarme que no la llame?
Convoy, creo que podría estar siguiendo el coche fúnebre equivocado
Sé que hay mucho en juego, debería quitarles la hierba
Sabes que me encanta decir que tienes razón, pero esta vez no estoy de acuerdo.
Oh nena, estás disparando un
Chico alto
Oh nena, estás disparando un
Chico alto
Almas gemelas, es como si siempre estuviéramos atando los mismos zapatos
Cuarta cita, si no crees que estoy loco, también lo estás
Ahora vamos a dar crédito donde se debe, dije que probablemente debería ir
Pero luego me golpeaste con la línea, "Bueno, quiero decir que nunca se sabe"
Aclaremos esto, no soy un Smith, no tengo la voluntad más grande
Sabes que odio ceder y doblarme, así que estoy llamando a la emoción
Oh nena, estás disparando un
Chico alto
Oh nena, estás disparando un
Chico alto