Traducción de la letra de la canción Brink Of Love - Teddy Thompson

Brink Of Love (original)

These are letters I don’t write
Every evening I give up the fight
And I see beauty in every day
But the beauty of words won’t come my way
And I don’t care what you think about love
I’ve heard stories, honest and true
Flowing rivers that lead into you
And things get easy when you let them out
But you pack in your pain 'til you’re ready to shout
And I don’t care what you think
I’ll just sit here, here on the brink of love
And it’s a long way down
You should have held my hand
I liked you better when you lied
You were more to the point
And you looked me in the eye with love
These are letters I don’t write
Every evening I give up the fight
And I see beauty in every day
But the beauty of words won’t come my way
And I don’t care what you think
I’ll just sit here, here on the brink of love
I don’t care what you think
I’ll just sit here, here on the brink of love

(traducción)

Estas son cartas que no escribo
Todas las noches abandono la lucha
Y veo belleza en todos los días
Pero la belleza de las palabras no vendrá a mi manera
Y no me importa lo que pienses sobre el amor
He escuchado historias, honestas y verdaderas
Ríos que fluyen que conducen a ti
Y las cosas se ponen fáciles cuando las dejas salir
Pero guardas tu dolor hasta que estás listo para gritar
Y no me importa lo que pienses
Me sentaré aquí, aquí al borde del amor
Y es un largo camino hacia abajo
Deberías haber tomado mi mano
Me gustabas más cuando mentías
Fuiste más al punto
Y me miraste a los ojos con amor
Estas son cartas que no escribo
Todas las noches abandono la lucha
Y veo belleza en todos los días
Pero la belleza de las palabras no vendrá a mi manera
Y no me importa lo que pienses
Me sentaré aquí, aquí al borde del amor
No me importa lo que pienses
Me sentaré aquí, aquí al borde del amor