Traducción de la letra de la canción I Wish It Was Over - Teddy Thompson

I Wish It Was Over (original)

I wish it was over
I wish we were through
I wish when my phone rang
It wasn’t always you
I don’t even like you
Or can’t you tell
Whenever I’m sober
I treat you like hell
I wish it was over
I wish it was over
I wish it was over
If I could be stronger
And not so weak
Instead of just thinking
Maybe I could speak
I don’t think you’re special
You’re certainly not smart
This being together
Is tearing me apart
I wish it was over
I wish it was over
I wish it was over
I wish it was over

I Wish It Was Over (traducción)

desearía que se acabara
Ojalá hubiéramos terminado
Ojalá cuando sonara mi teléfono
No siempre fuiste tú
ni siquiera me gustas
O no puedes decir
Siempre que estoy sobrio
te trato como el infierno
desearía que se acabara
desearía que se acabara
desearía que se acabara
Si pudiera ser más fuerte
Y no tan débil
En lugar de solo pensar
Tal vez podría hablar
no creo que seas especial
Ciertamente no eres inteligente
esto de estar juntos
Me está destrozando
desearía que se acabara
desearía que se acabara
desearía que se acabara
desearía que se acabara