| Home is where you go
| El hogar es donde vas
|
| When you’re feeling low
| Cuando te sientes bajo
|
| Mum will wash your clothes
| Mamá lavará tu ropa.
|
| Tell you how you’ve grown, home, home
| Dile cómo has crecido, hogar, hogar
|
| Can’t sleep in too late
| No puedo dormir demasiado tarde
|
| Bed’s got to be made
| La cama tiene que estar hecha
|
| Breakfast table’s laid
| la mesa del desayuno está puesta
|
| Eat, you’ll waste away, home, home
| Come, te consumirás, hogar, hogar
|
| Fall right back into the family embrace
| Vuelve a caer en el abrazo familiar
|
| All smiles and good times
| Todo sonrisas y buenos momentos.
|
| Well, for the first few days
| Bueno, durante los primeros días.
|
| Then you can’t wait to go home, home, home
| Entonces no puedes esperar para ir a casa, casa, casa
|
| Home is where you go
| El hogar es donde vas
|
| When you need to know
| Cuando necesitas saber
|
| Wherever you roam
| dondequiera que vagues
|
| You can always go home, home, home, home | Siempre puedes ir a casa, casa, casa, casa |