Traducción de la letra de la canción Take Me Back Again - Teddy Thompson

Take Me Back Again (original)

I’m hoping that you’ll take me back again
How many times can I mess up again?
I’ve had my chance at this romance
But I’m hoping that you’ll take me back, back again
I could have made some better choices here
And there were times I guess I didn’t care
But all along you were the one
I’m hoping that you’ll take me back, back again
I know you’re hoping to move on
But now I’ve written you this song
You may resist, oh but I insist
So let’s get back to where we were, we were
I’m hoping that you’ll take me back again
I’m hoping that you’ll take me back again
I’m hoping that you’ll take me, I’m hoping that you’ll take me
I’m hoping that you’ll take me back again, oh
Take me back again, oh
I’m hoping that you’ll take me back again, oh
I’m hoping that you’ll take me, you’ll take me
You’ll take me back again, you’ll take me back again

Take Me Back Again (traducción)

Espero que me lleves de nuevo
¿Cuántas veces puedo equivocarme de nuevo?
He tenido mi oportunidad en este romance
Pero espero que me lleves de vuelta, de vuelta otra vez
Podría haber tomado mejores decisiones aquí
Y hubo momentos en los que supongo que no me importaba
Pero todo el tiempo tú eras el único
Espero que me lleves de vuelta, de vuelta otra vez
Sé que esperas seguir adelante
Pero ahora te he escrito esta canción
Puedes resistirte, oh pero yo insisto
Así que volvamos a donde estábamos, estábamos
Espero que me lleves de nuevo
Espero que me lleves de nuevo
Espero que me lleves, espero que me lleves
Espero que me lleves de nuevo, oh
Llévame de nuevo, oh
Espero que me lleves de nuevo, oh
Espero que me lleves, me llevarás
Me llevarás de nuevo, me llevarás de nuevo