Traducción de la letra de la canción Sarcasm Decoder - Ten Foot Pole

Sarcasm Decoder (original)

Can someone help me with a brand new app?
I’m lost in conversations, I can’t tell exactly
What people mean by the words they say
I can’t judge the tone, I just can’t relate
Your soothing voice can prop me back up
Then knock me down again
It’s just my bad luck
You lift me with kind words shoved in my ear
Then drop me, drop me, drop me
When I realize you’re not sincere
I can’t see, no, I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need a sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
I can’t see, no I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need, that’s what I need
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
Decoder, decoder, decoder (a sarcasm decoder)
I have requests for technology
To accurately quantify sincerity
So when people talk I might have a clue
To know what to say, know what to do
Your soothing voice can prop me back up
Then knock me down again
It’s just my bad luck
You lift me with kind words shoved in my ear
Then drop me, drop me, drop me
When I realize you’re not sincere
I can’t see, no, I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need a sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
I can’t see, no I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need, that’s what I need
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
Decoder, decoder, decoder (a sarcasm decoder)
(A sarcasm decoder
A sarcasm decoder
A sarcasm decoder)

(traducción)

¿Alguien puede ayudarme con una aplicación nueva?
Estoy perdido en conversaciones, no puedo decir exactamente
Lo que la gente quiere decir con las palabras que dice
No puedo juzgar el tono, simplemente no puedo relacionarme
Tu voz relajante puede ayudarme a volver a levantarme
Entonces derríbame de nuevo
es solo mi mala suerte
Me levantas con palabras amables metidas en mi oído
Entonces déjame, déjame, déjame
Cuando me doy cuenta de que no eres sincero
No puedo ver, no, no puedo ver
El significado de las palabras que me estás diciendo
Así que necesito un decodificador de sarcasmo (un decodificador de sarcasmo)
No puedo ver, no, no puedo ver
El significado de las palabras que me estás diciendo
Así que necesito, eso es lo que necesito
Un decodificador de sarcasmo (un decodificador de sarcasmo)
Un decodificador de sarcasmo (un decodificador de sarcasmo)
Decodificador, decodificador, decodificador (un decodificador de sarcasmo)
Tengo solicitudes de tecnología
Para cuantificar con precisión la sinceridad
Entonces cuando la gente habla, podría tener una pista
Para saber qué decir, saber qué hacer
Tu voz relajante puede ayudarme a volver a levantarme
Entonces derríbame de nuevo
es solo mi mala suerte
Me levantas con palabras amables metidas en mi oído
Entonces déjame, déjame, déjame
Cuando me doy cuenta de que no eres sincero
No puedo ver, no, no puedo ver
El significado de las palabras que me estás diciendo
Así que necesito un decodificador de sarcasmo (un decodificador de sarcasmo)
No puedo ver, no, no puedo ver
El significado de las palabras que me estás diciendo
Así que necesito, eso es lo que necesito
Un decodificador de sarcasmo (un decodificador de sarcasmo)
Un decodificador de sarcasmo (un decodificador de sarcasmo)
Decodificador, decodificador, decodificador (un decodificador de sarcasmo)
(Un descodificador de sarcasmo
Un decodificador de sarcasmo
Un decodificador de sarcasmo)