Traducción de la letra de la canción Shelter - Ten Foot Pole

Shelter (original)

If I lose all respect for you
Can I still call you friend?
Why expose myself to disappointment
Over and over again?
The cycle has to end
Can someone give me shelter
From the pouring rain?
If the water washed your lies away
Maybe I could trust you again
If anything remained
I’m tired of masking anger
With humor and diplomacy
I want to scream out all the fucked up things
We both know about you
Embrace the honesty
I’m sick of the pain
Give me one good reason
To believe that you’ll change
I wonder how we got this far
After all these years
I still don’t know who you are
Like a dream I’ve fallen down
I need to wake up
Before I hit the ground
If the water washed you away
Could I be myself again?
If the water washed you away
Could I be myself again?
If the water washed you away
Could I be myself again?

Shelter (traducción)

Si te pierdo todo el respeto
¿Todavía puedo llamarte amigo?
¿Por qué exponerme a la decepción?
¿Una y otra vez?
El ciclo tiene que terminar
alguien me puede dar cobijo
¿De la lluvia torrencial?
Si el agua lavara tus mentiras
Tal vez podría volver a confiar en ti
Si algo quedaba
Estoy cansado de enmascarar la ira
Con humor y diplomacia
Quiero gritar todas las cosas jodidas
Ambos sabemos de ti
Abraza la honestidad
Estoy harto del dolor
Dame una buena razón
Creer que vas a cambiar
Me pregunto cómo llegamos tan lejos
Después de todos estos años
Todavía no sé quién eres
Como un sueño me he caído
Necesito despertarme
Antes de tocar el suelo
Si el agua te lavó
¿Podría volver a ser yo mismo?
Si el agua te lavó
¿Podría volver a ser yo mismo?
Si el agua te lavó
¿Podría volver a ser yo mismo?