Traducción de la letra de la canción Silence - Tender

Silence (original)

I’m tongue tied, nothing to say
I guess we’ll do it your way
I’m speechless in a state of decay
Don’t think I’ll last another day
Baby, you were timeless, loving you was priceless
In every single way
Baby, your defiance’s enough to keep me silenced
And I got a glimpse of the other side
Show me where your love resides
But you won’t let me in, but you won’t let me in
And I kissed your neck where the sweat, it dried
Your salty skin a perfect white
But you won’t let me in, but you won’t let me in
It’s the sound from my heart breaking
You just keep on taking till there’s nothing left
Well I have spent all of my time and all of my days
Tryna win your love or a reason to stay
With either fighting or living in silence
Glistening skin like you’re soaking wet
No, I haven’t stopped hoping yet
And my love runs deep inside your bones
You said, «I'm sorry,"again, then you let me go
Got a glimpse of the other side
Show me where your love resides
But you won’t let me in, but you won’t let me in
And I kissed your neck where the sweat, it dried
Your salty skin a perfect white
But you won’t let me in, but you won’t let me in
It’s the sound from my heart breaking
You just keep on taking till there’s nothing left
Well I have spent all of my time and all of my days
Tryna win your love or a reason to stay
With either fighting or living in silence
It’s the sound from my heart breaking
You just keep on taking till there’s nothing left
Well I have spent all of my time and all of my days
Tryna win your love or a reason to stay
With either fighting or living in silence
I got a couple of cardiac arrests down here too, Pete

Silence (traducción)

Estoy atada a la lengua, nada que decir
Supongo que lo haremos a tu manera
Estoy sin palabras en un estado de decadencia
No creas que aguantaré otro día
Cariño, eras atemporal, amarte no tenía precio
En todos los sentidos
Cariño, tu desafío es suficiente para mantenerme en silencio
Y tuve un vistazo del otro lado
Muéstrame dónde reside tu amor
Pero no me dejas entrar, pero no me dejas entrar
Y besé tu cuello donde el sudor, se secó
Tu piel salada un blanco perfecto
Pero no me dejas entrar, pero no me dejas entrar
Es el sonido de mi corazón rompiéndose
Sigues tomando hasta que no quede nada
Bueno, he pasado todo mi tiempo y todos mis días
Tryna ganar tu amor o una razón para quedarse
Ya sea peleando o viviendo en silencio
Piel reluciente como si estuviera empapada
No, todavía no he dejado de esperar
Y mi amor corre profundo dentro de tus huesos
Dijiste, «lo siento», otra vez, luego me dejaste ir
Tengo un vistazo del otro lado
Muéstrame dónde reside tu amor
Pero no me dejas entrar, pero no me dejas entrar
Y besé tu cuello donde el sudor, se secó
Tu piel salada un blanco perfecto
Pero no me dejas entrar, pero no me dejas entrar
Es el sonido de mi corazón rompiéndose
Sigues tomando hasta que no quede nada
Bueno, he pasado todo mi tiempo y todos mis días
Tryna ganar tu amor o una razón para quedarse
Ya sea peleando o viviendo en silencio
Es el sonido de mi corazón rompiéndose
Sigues tomando hasta que no quede nada
Bueno, he pasado todo mi tiempo y todos mis días
Tryna ganar tu amor o una razón para quedarse
Ya sea peleando o viviendo en silencio
Aquí también tengo un par de paros cardíacos, Pete.