Traducción de la letra de la canción Up On The House-Top/We Wish You A Merry Christmas - Tennessee Ernie Ford, Kuji

Up On The House-Top/We Wish You A Merry Christmas (original)

Up on the housetop reindeer pause
Out jumps good old Santa Claus
Down through the chimney
With lots of toys
All for the little ones
Christmas joys
Ho, ho, ho!
Who wouldn’t go
Ho, ho, ho!
Who wouldn’t go
Up on the housetop
Click, click, click
Down through the chimney
With good Saint Nick
Up on the housetop reindeer pause
Out jumps good old Santa Claus
Down through the chimney
With lots of toys
All for the little ones
Christmas joys
Ho, ho, ho!
Who wouldn’t go
Ho, ho, ho!
Who wouldn’t go
Up on the housetop
Click, click, click
Down through the chimney
With good Saint Nick
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas and a happy new year!
We wish you a merry, merry-merry Christmas
We wish you a happy, happy new year!
Christmas is for children
And bless their little hearts
What a great feeling to see 'em really happy
We’re singing because we’re happy
We’re happy because it’s Christmas
We’re happy because it’s Santa
Who is very good to us
La la la…

Up On The House-Top/We Wish You A Merry Christmas (traducción)

Arriba en la pausa de los renos en la azotea
Salta el bueno de Papá Noel
Abajo por la chimenea
con muchos juguetes
Todo para los más pequeños
alegrías navideñas
¡Ho Ho Ho!
quien no iria
¡Ho Ho Ho!
quien no iria
Arriba en la azotea
Haga clic, haga clic, haga clic
Abajo por la chimenea
Con el buen San Nicolás
Arriba en la pausa de los renos en la azotea
Salta el bueno de Papá Noel
Abajo por la chimenea
con muchos juguetes
Todo para los más pequeños
alegrías navideñas
¡Ho Ho Ho!
quien no iria
¡Ho Ho Ho!
quien no iria
Arriba en la azotea
Haga clic, haga clic, haga clic
Abajo por la chimenea
Con el buen San Nicolás
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
¡Les deseamos una feliz Navidad y un próspero año nuevo!
Te deseamos una feliz, feliz-feliz navidad
¡Les deseamos un feliz, feliz año nuevo!
La Navidad es para los niños
Y bendice sus corazoncitos
Qué gran sentimiento verlos realmente felices
Estamos cantando porque estamos felices
Estamos felices porque es Navidad.
Estamos felices porque es Santa
que es muy bueno con nosotros
La la la la…