Traducción de la letra de la canción Shall We Gather at the River - Tennessee Ernie Ford

Shall We Gather at the River (original)

Shall we gather at the river,
Where bright angels he has brought,
With it’s crystal tides forever
Flowing by the throne of God
Yes, we’ll gather at the river.
The beautiful, the beautiful, river.
Gather with the saints at the river,
That flows by the throne of God
Ere we reach the shining river
Lay we every burden down,
Praise our spirits will deliver
And provide our robe and crown.
Yes, we’ll gather at the river.
The beautiful, the beautiful, river.
Gather with the saints at the river,
That flows by the throne of God
Soon we’ll reach the shining river,
Soon our pilgimage will cease,
Soon our happy hearts will quiver
With the melody of peace.
Yes, we’ll gather at the river.
The beautiful, the beautiful, river.
Gather with the saints at the river,
That flows by the throne of God

(traducción)

¿Nos reuniremos en el río,
Donde los ángeles brillantes que ha traído,
Con sus mareas de cristal para siempre
Fluyendo por el trono de Dios
Sí, nos reuniremos en el río.
El hermoso, el hermoso, río.
Reúnete con los santos en el río,
Que fluye por el trono de Dios
Antes de llegar al río brillante
Dejamos toda carga abajo,
Alabado sea nuestro espíritu entregará
Y provee nuestra túnica y corona.
Sí, nos reuniremos en el río.
El hermoso, el hermoso, río.
Reúnete con los santos en el río,
Que fluye por el trono de Dios
Pronto llegaremos al río brillante,
Pronto cesará nuestra peregrinación,
Pronto nuestros corazones felices se estremecerán
Con la melodía de la paz.
Sí, nos reuniremos en el río.
El hermoso, el hermoso, río.
Reúnete con los santos en el río,
Que fluye por el trono de Dios